How to say grey hair in Spanish?
In Spanish, the phrase for “grey hair” is “pelo gris” or “cabello gris.”
- “Pelo” and “cabello” both mean “hair” in Spanish, with “pelo” being more commonly used in Latin America and “cabello” being more commonly used in Spain.
- “Gris” means “grey” in Spanish.
So when you put it all together, “grey hair” in Spanish can be translated as either “pelo gris” or “cabello gris,” depending on personal preference or regional variation.
Grey hair is a natural part of aging, and it is caused by a reduction in the amount of melanin (the pigment that gives hair its color) that the body produces. While grey hair used to be seen as a sign of old age, more and more people are embracing their natural hair color and choosing to let their grey hair grow out. In Spanish-speaking countries, grey hair is often seen as a sign of wisdom or maturity, and it is generally accepted and respected as a natural part of the aging process.
grey hair – pelo gris
gray hair – pelo canoso, cabello canoso
the gray hair, the white hair – las canas
grey-haired(masc.)(singular) – canoso
grey-haired(fem.)(singular) – canosa
Conversation:
Lily: Carlos, estoy comenzando a tener el pelo gris | Carlos, I’m starting to get gray hair
Carlos: Bienvenida al grupo de los pelos canosos | Welcome to the group of gray hairs
Sentences with the term grey hair in Spanish
| Ellas son de cabello canoso. | – | They are gray-haired. |
| Pedro es alto y canoso. | – | Pedro is tall and gray-haired. |
| Mi abuelo tiene el pelo gris. | – | My grandfather has gray hair. |
| Ella tiene muchas canas. | – | She has many gray hairs. |
| Ya yo tengo canas. | – | I already have gray hair. |
| Las canas lucen bien. | – | Gray hair looks good. |
| El chico tiene canas. | – | The boy has gray hair. |
| Su cabello es canoso. | – | His hair is gray. |
| El pelo gris está de moda. | – | Gray hair is in fashion. |
| Mi pelo gris está muy maltratado. | – | My gray hair is very damaged. |
| Quisiera tener el pelo gris. | – | I wish I had gray hair. |
| La onda del pelo gris está muy gastada. | – | The gray hair wave is very worn. |
| El pelo gris no pega con mi color de piel. | – | Gray hair doesn’t go with my skin color. |
| Su pelo gris no es natural. | – | His gray hair is not natural. |
| Parece de plata tu pelo gris. | – | Your gray hair seems silver. |
| Mi muñeca tenía el pelo gris. | – | My doll had gray hair. |
| No hay muchos jóvenes de pelo gris. | – | There aren’t many grey-haired youths. |
| Con un matizado logré que se viera mi pelo gris. | – | With a nuance I managed to make my gray hair look. |
| Mami, te queda hermoso el cabello canoso | – | Mommy, gray hair looks beautiful on you |
| Tu cabello canoso no te resta belleza. | – | Your gray hair does not detract from your beauty. |
| Respeta mi cabello canoso. | – | Respect my gray hair. |
| Matizaré mi cabello canoso. | – | I will tone my gray hair. |
| Uso champú para dar color a mi cabello canoso. | – | I use shampoo to color my gray hair. |
| ¿Se me ve mal el cabello canoso? | – | Does gray hair look bad on me? |
| La abuelita se ve muy tierna con su cabello canoso. | – | Granny looks very cute with her gray hair. |
| Todos en mi familia tienen el cabello canoso. | – | Everyone in my family has gray hair. |
| Nunca había visto un animal de cabello canoso. | – | I had never seen an animal with gray hair. |
| ¿Es tu cabello canoso natural? | – | Is your hair naturally gray? |
| El señor del pelo canoso pregunta por ti. | – | The man with gray hair is asking for you. |
| Tienes el pelo canoso. | – | You have gray hair. |
| El pelo canoso lo tengo desde joven. | – | I have gray hair since I was young. |
| Tu pelo canoso te hace diferente. | – | Your gray hair makes you different. |
| Te ves genial con tu pelo canoso. | – | You look great with your gray hair. |
| ¿Te acompleja el pelo canoso? | – | Does gray hair make you complex? |
| Mi abuela era de pelo canoso y largo. | – | My grandmother had long gray hair. |
| El rubio disimula el pelo canoso. | – | The blond hides the gray hair. |
| Eres muy joven para tener el pelo canoso. | – | You are too young to have gray hair. |
| El pelo canoso no te hace fea. | – | Gray hair does not make you ugly. |
Hair in Spanish | Pronunciation
