How do you say where have you been in Spanish?
This question is translated in the Spanish language as: ¿Dónde has estado?
¿Dónde has estado? – Where have you been? (informal)(singular)
¿Dónde ha estado? – Where have you been? (formal)(singular)
¿Dónde han estado? – Where have you been? (plural)
To answer this question you can use:
I’ve been…. ‘Yo he estado …’
We have been… ‘Nosotros hemos estado…’
For example:
We have been on vacation – ‘Nosotros hemos estado de vacaciones’
Sentences with the phrase where have you been in Spanish
| Saliste de viaje, ¿dónde has estado? | – | You went on a trip, where have you been? |
| ¿Dónde has estado en estos dos años? | – | Where have you been in these two years? |
| Me gustaría saber en dónde has estado en estas tres semanas. | – | I would like to know where you have been in these three weeks. |
| Estoy aquí con maría y nos hemos preguntado, ¿dónde has estado? | – | I’m here with Maria and we’ve wondered, where have you been? |
| ¿Dónde has estado todo este tiempo? | – | Where have you been all this time? |
| Bueno, para empezar, ¿dónde has estado? | – | Well, for starters, where have you been? |
| Por cierto, ¿dónde has estado todo el dia? | – | By the way, where have you been all day? |
| David, querido, ¿dónde has estado todo el dia? | – | David, darling, where have you been all day? |
| No te he visto en todo el dia, ¿dónde has estado? | – | I haven’t seen you all day, where have you been? |
| Te dice hacia donde vas y en dónde has estado. | – | He tells you where you are going and where you have been. |
| ¿Dónde has estado toda la mañana? | – | Where have you been all morning? |
| Además, yo no sé, ¿dónde has estado tú tampoco? | – | Also, I don’t know, where have you been either? |
| No querrás que tú mujer te pregunte, ¿dónde has estado? | – | You don’t want your wife to ask you, where have you been? |
| Tienes que ir a vestirte, ¿dónde has estado tanto tiempo? | – | You have to go get dressed, where have you been so long? |
| No sé dónde has estado anoche. | – | I don’t know where you were last night. |
| Entonces, ¿dónde has estado las últimas tres semanas? | – | So where have you been the last three weeks? |
| Tenemos todo el permiso de preguntar dónde has estado. | – | We have every permission to ask where you’ve been. |
| ¿Dónde has estado viviendo hasta ahora? | – | Where have you been living until now? |
| No tienes que explicar, ¿dónde has estado? | – | You don’t have to explain, where have you been? |
| Entonces, ¿dónde has estado durmiendo jovencita? | – | So where have you been sleeping young lady? |
| ¿Crees que no sé dónde has estado? | – | Do you think I don’t know where you’ve been? |
| ¿Dónde has estado estos últimos seis años? | – | Where have you been these last six years? |
| Ni siquiera voy a preguntar ¿dónde has estado? | – | I’m not even gonna ask where you been? |
| Bueno, ¿me vas a decir dónde has estado? | – | Well, are you going to tell me where you’ve been? |
| ¿Por dónde has estado correteando esta semana? | – | Where have you been running around this week? |
| ¿Eso tiene algo que ver con dónde has estado estos tres días? | – | Does that have anything to do with where you’ve been these three days? |
| ¿Y dónde has estado esta vez? | – | And where have you been this time? |
| No te pregunto dónde has estado. Lo sé. | – | I’m not asking where you’ve been. I know. |
| Bueno, cuéntame, ¿dónde has estado? | – | Well tell me, where have you been? |
| Hola Lucy. ¿Dónde has estado tú? | – | Hello Lucy. Where have you been? |
| Buenas noches Pedro. ¿Dónde ha estado usted? | – | Good evening Peter. Where have you been? |
| Buenas tardes familia. ¿Dónde han estado ustedes? | – | Good afternoon family. Where have you been? |