How do you say what a shame in Spanish?. What a shame is a sentence that means to acknowledge or talk about a shameful act or event that toke place. This term is often used in a sense of pity for someone.
How do you say ‘what a shame in Spanish’?
This word is translated in the Spanish language as: ‘qué vergüenza‘
Other Ways to Say ‘What a shame’
qué vergüenza – what a shame
que pena – what a pity
qué lástima – what a pity
Sentences with the phrase what a shame in Spanish
Que pena que el novio no se haya presentado a la boda. | – | Too bad the groom didn’t show up for the wedding. |
Qué vergüenza que no sea buena madre. | – | What a shame that she is not a good mother. |
comportamiento. | – | behavior. |
Qué vergüenza tu crisis emocional. | – | What a shame your emotional crisis. |
Pero qué vergüenza nos hizo pasar Rodolfo. | – | But what a shame Rodolfo put us through. |
Y esa joven qué vergüenza tiene. | – | And what a shame that young woman has. |
Qué vergüenza ofrece su manera de expresarse. | – | What a shame offers the way of expressing himself. |
Patricia qué vergüenza tiene. | – | Patricia, how embarrassed is she. |
Y tiene tanta vergüenza que salió corriendo. | – | And she is so embarrassed that she ran away. |
Qué vergüenza sentí después de las locuras que expresaste. | – | How ashamed I felt after the crazy things you expressed. |
Pero qué vergüenza me hizo pasar Mario. | – | But what an embarrassment Mario put me through. |
Qué vergüenza sintió ella después que le pidió el beso. | – | How embarrassed she felt after she asked for the kiss. |
Mira qué vergüenza sintió Juliana pues sus amigos se burlaban de ella. | – | Look how embarrassed Juliana felt because her friends made fun of her. |
Pero qué vergüenza yo tengo y tú parece que no tienes ninguna. | – | But what shame I have and you seem to have none. |
Y qué vergüenza da andar así. | – | And what a shame it is to walk like this. |
Pero qué vergüenza ajena. | – | But what a shame. |
Y qué vergüenza sintió Gisela. | – | And how ashamed Gisela felt. |
Piensa como vas a cerrar el caso y qué vergüenza reflejas en tu rostro. | – | Think about how you are going to close the case and what shame you reflect on your face. |
Qué vergüenza y silencio sellaron sus acciones. | – | What shame and silence sealed her actions. |
Y qué vergüenza sentía junto con culpa y miedo. | – | And what shame I felt along with guilt and fear. |
Paúl qué vergüenza tuvo que enfrentar cuando le llamaron la atención. | – | Paul what a shame she had to face when they called her attention. |
Qué vergüenza se ve reflejada en sus ojos. | – | What shame is reflected in his eyes. |
Fíjate qué vergüenza sentía que rompió todas las cartas. | – | See how embarrassed he felt that he tore up all the cards. |
La joven que cobra la electricidad qué vergüenza sintió por haber cobrado de | – | The young woman who charges the electricity how embarrassed she felt for having charged |
más a una clienta. | – | more than one client. |
Qué vergüenza sentí y hasta se me rompieron los pantalones. | – | How embarrassed I felt and my pants even ripped. |
Leonides está muy callado pues qué vergüenza ha pasado. | – | Leonides is very quiet because what a shame he’s been through. |