This article will tell you what “visiting” means in Spanish. ‘Visiting’ is a Spanish word that means ‘visitando’, it comes from the verb ‘visitar’ which means ‘to visit’. This word is generally used in sentences that are in continuous tense.
How to translate visitando in Spanish?
visitando – visiting
visitar -to visit
Conversation:
Lily: Carlos, ellos estuvieron visitando a Pedro | Carlos, they were visiting Pedro
Carlos: ¡Qué bien! | That’s great!
Sentences with to visit in Spanish
Tengo que visitar a mis amigos. | – | I have to visit my friends. |
Visitar París será un recuerdo único e inolvidable. | – | Visiting Paris will be a unique and unforgettable memory. |
No creo que visitar a mis amantes sea una buena idea. | – | I don’t think visiting my lovers is a good idea. |
Lo ideal sería visitar el mar durante la tarde. | – | The ideal would be to visit the sea during the afternoon. |
¡Cómo extraño visitar los inolvidables cuadros del museo! | – | How I miss visiting the unforgettable paintings in the museum! |
Muchos meses han pasado desde la última consulta, es hora de visitar al doctor. | – | Many months have passed since the last consultation, it is time to visit the doctor. |
Visitar a alguien sin avisar, es a veces de mala educación. | – | Visiting someone unannounced is sometimes rude. |
Es un deber visitar la tumba de mi tía querida. | – | It is a must to visit the grave of my dear aunt. |
Justo lo que pensaba: visitar a mis tíos en Granma. | – | Just what I thought: visit my uncles in Granma. |
El placer de visitar a los buenos amigos. | – | The pleasure of visiting good friends. |
Recordar es visitar otra vez el pasado. | – | To remember is to visit the past again. |
En vez de visitar los bosques, mejor voy a la playa. | – | Instead of visiting the woods, I better go to the beach. |
Los amigos que ansío visitar viven en Austria. | – | The friends I long to visit live in Austria. |
Deseos no me faltan de visitar acuario otra vez. | – | I have no lack of wishes to visit aquarium again. |
Quisiera visitar tu casa y disfrutar de tu compañía. | – | I would like to visit your house and enjoy your company. |
Una gran emoción al visitar Egipto y sus pirámides. | – | A great emotion when visiting Egypt and its pyramids. |
Visitar el mar me trae buenos recuerdos. | – | Visiting the sea brings back good memories. |
¡Lo triste qué es ir a visitar tu casa y que no estés! | – | How sad it is to go visit your house and you are not here! |
…como quien quiere visitar algo y no se atreve. | – | …like someone who wants to visit something and doesn’t dare. |
Lo que debes visitar es lo que más anhelas. | – | What you should visit is what you long for the most. |
Las lágrimas muchas veces tienden a visitar los labios. | – | Tears often tend to visit the lips. |
No te pienso visitar por largo tiempo. | – | I don’t plan to visit you for a long time. |
Ibas camino a visitar a tu hermana cuando comenzó a llover. | – | You were on your way to visit your sister when it started to rain. |
Es muy temprano para visitar a mis vecinos. | – | It’s too early to visit my neighbors. |
¡Vengan a visitar a Manolo qué está enfermo! | – | Come visit Manolo who is sick! |
¿Es tan difícil visitar a los padres? | – | Is it so difficult to visit parents? |
Estoy coordinando todo para visitar el cosmos. | – | I’m coordinating everything to visit the cosmos. |
La única manera de adorar Grecia es visitar el Partenón. | – | The only way to love Greece is to visit the Parthenon. |
Verte es como visitar tu alma donde lo encuentro todo. | – | Seeing you is like visiting your soul where I find everything. |
La hora de visitar a los pacientes se aproxima. | – | The hour to visit the patients approaches. |
Ella está visitando a su mamá | – | She is visiting her mom |
James estuvo visitando Grecia | – | James was visiting Greece |
La enfermera del barrio se ha pasado el dia visitando enfermos. | – | The neighborhood nurse has spent the day visiting the sick. |
Estuvo visitando la ciudad en cuanto llegó de Italia. | – | She was visiting the city as soon as she arrived from Italy. |
Decidió aliviar su soledad visitando al amor de su vida. | – | She decided to alleviate her loneliness by visiting the love of her life. |
Iré mañana a tu casa cuando todo el mundo esté visitando a mi familia. | – | I will come to your house tomorrow when everyone is visiting my family. |
Se pasaba horas enteras visitando las obras del arquitecto a cargo. | – | She spent whole hours visiting the works of the architect in charge. |
El vagabundo siguió visitando de vez en cuando su casa destruida. | – | The tramp continued to visit his destroyed house from time to time. |
Estuvo el resto del dia en los museos y visitando iglesias. | – | He spent the rest of the day in museums and visiting churches. |
EL mecánico fue visitando casa por casa en busca de averías en los autos. | – | The mechanic was visiting house by house looking for car breakdowns. |
El inspector iba visitando una tras otra las prisiones y calabozos. | – | The inspector visited prisons and dungeons one after another. |
¡Qué molesto es estar visitando personas que no son de mi agrado! | – | How annoying it is to be visiting people who are not to my liking! |
Crecieron visitando a su padre en el campo, sembrando girasol y canola en los meses de calor. | – | They grew up visiting their father in the fields, planting sunflowers and canola in the hot months. |
Habían pasado un par de horas visitando algunos establecimientos públicos. | – | They had spent a couple of hours visiting some public establishments. |
Mi suegra se había entretenido visitando a su esposo al trabajo y se demoró en regresar a casa. | – | My mother-in-law had entertained herself visiting her husband at her work and was late coming home. |
Y le seguí visitando como de costumbre durante diez días. | – | And I continued to visit him as usual for ten days. |
Ayer, visitando a unos amigos, la policía llegó a mi encuentro. | – | Yesterday, visiting some friends, the police came to meet me. |
Los inspectores de sanidad están visitando las casas con sospechas de dengue. | – | Health inspectors are visiting houses with suspected dengue fever. |
Pasó diez días visitando viñedos, cultivos de flores, parcelas de tierras en preparación e importantes casas de tabaco. | – | He spent ten days visiting vineyards, flower farms, parcels of land under preparation, and important tobacco houses. |
¿Quieres ir a Roma o primero vamos visitando los museos de Grecia? | – | Do you want to go to Rome or are we going to visit the museums of Greece first? |
Mis recuerdos me estuvieron visitando mientras pensaba en ti. | – | My memories were visiting me while I thought of you. |
En secreto, fui visitando los aposentos de las concubinas de la corte real. | – | In secret, I visited the apartments of the concubines of the royal court. |
No tuve oportunidad de pasar tiempo disfrutando de sus últimos instantes de vida. | – | I had no opportunity to spend time enjoying his last moments of life. |
Ella había continuado visitando a su amante a pesar del riesgo. | – | She had continued to visit her lover despite the risk. |
Con el tiempo que me pasé visitando las colinas, ya me sé todos los senderos de memoria. | – | With the time I’ve spent visiting the hills, I already know all the trails by heart. |
En otro momento de mi vida, estuviera visitando a mi peor enemigo para hacer las paces. | – | At another time in my life, I was visiting my worst enemy to make amends. |
Voy a tener que irte visitando más a menudo. | – | I’m going to have to visit you more often. |
Me perdí en la concurrida ciudad visitando una heladería famosa. | – | I got lost in the busy city visiting a famous ice cream shop. |
Somos como dos pájaros visitando otros confines. | – | We are like two birds visiting other borders. |
Ella y yo nos estuvimos visitando hasta que todo acabó. | – | She and I were visiting each other until it was all over. |
Soy de esos hombres que continúa visitando los lugares exquisitos a la vista una y otra vez. | – | I am one of those men who continues to visit the exquisite places in sight again and again. |
Se iba quedando vacío el corazón mientras iba visitando lentamente tu tumba. | – | My heart was emptying while I was slowly visiting your grave. |