How to say vieja in English?
¿Cómo se dice vieja en inglés? Vieja in English translation: old woman.
vieja (fem.)(singular) – old
viejo (masc)(singular) – old
anciana, vieja – old woman
anciano, viejo – old man
Sentences with the word vieja in English
| Esa vieja pistola tiene muchos años. | – | That old gun is many years old. |
| Después de muchas horas llegaron a la casa vieja. | – | After many hours they arrived at the old house. |
| Todo lo que sea de esa vieja habitación debe ser devuelto a sus dueños. | – | Everything that is of that old room must be returned to its owners. |
| Era de aspecto horripilante la vieja de los acertijos. | – | The old woman of the riddles was of horrifying appearance. |
| ¡Cómo extraño a mi gente de la vieja escuela! | – | How I miss my old school people! |
| La casa rodante de mi tío era vieja y estaba sucia. | – | My uncle’s rolling house was old and dirty. |
| La vieja ama de casa trajo el té a mi despacho. | – | The old housewife brought tea to my office. |
| Vi a una vieja amiga en el comedor del trabajo. | – | I saw an old friend in the work dining room. |
| Era una vieja leyenda popular de la cual todos hablaban. | – | It was an old popular legend which everyone spoke. |
| La Universidad era muy vieja para ser reparada ya. | – | The university was very old to be repaired. |
| Era vieja la olla arrocera pero el precio era bueno. | – | The rice pot was old but the price was good. |
| Toda vieja canción trae un recuerdo inolvidable. | – | Every old song brings an unforgettable memory. |
| Tengo en mi cuerpo una vieja herida de bala. | – | I have an old bullet wound in my body. |
| No hay quien pueda con la vieja tradición del pastel de yuca. | – | There is no one who can with the old tradition of cassava cake. |
| Es vieja la canción que me dedicaste ayer. | – | The song that you dedicated to me yesterday is old. |
| ¿Por qué tuviste que hacerme esa vieja historia? | – | Why did you have to make me that old story? |
| Puede que sí sea la más vieja bicicleta jamás vista. | – | It may be the oldest bicycle ever seen. |
| La nueva vida expulsa a la vieja generación de combatientes. | – | The new life expels the old generation of combatants. |
| Los ojos de la vieja se iluminaron al darle un pedazo de pan. | – | The old man illuminated by giving him a piece of bread. |
| Todos armaron una vieja casa de campaña. | – | Everyone put together an old campaign house. |
| Para ellos era una vieja historia que nunca olvidarían. | – | For them it was an old story that they would never forget. |
| Tomé con mis manos esa vieja corbata y la arrojé al mar. | – | I took that old tie with my hands and threw it into the sea. |
| Ven que necesito hacerte una vieja confesión. | – | Come I need to make you an old confession. |
| Una vieja supersticiosa les dijo que moriría pronto. | – | An old superstitious told them that she would die soon. |
| Somos de una vieja época donde los hombres cortejaban a las mujeres. | – | We are from an old era where men courted women. |
| Los cambios me hacían sentir vieja e inútil. | – | The changes made me feel old and useless. |
| El golpe de la vieja escopeta en mi hombro fue muy fuerte. | – | The blow of the old shotgun on my shoulder was very strong. |
| Tú eres joven, yo en cambio me hago más vieja. | – | You are young, instead I get older. |
| Toda vieja flor debe ser cortada a tiempo del jardín. | – | Every old flower must be cut in the garden time. |
| Es muy vieja la tradición de comer gusanos con maíz. | – | The tradition of eating worms with corn is very old. |
| Vieja es quien desee serlo. | – | Old is the one who wishes to be. |
| ¿Esta es la vieja tuya?. | – | Is this the old woman? |
| ¡Bienvenido a la Habana Vieja!. | – | Welcome to Old Havana! |
| Mi madre se me está poniendo vieja pero para mi siempre va ser hermosa. | – | My mother is getting old but for me she will always be beautiful. |
| ¡Qué vieja tú estás!. | – | What old you are you! |
| Tu tía parece más vieja que la mía. | – | Your aunt seems older than mine. |
| Tengo ropas viejas en mi casa que pienso donar a los necesitados. | – | I have old clothes in my house that I plan to donate to those in need. |
| La perra de mi primo se está poniendo vieja. | – | My cousin’s dog is getting old. |
| Vamos a ver esa película vieja que tanto nos gusta. | – | Let’s see that old movie that we like so much. |
| En la bodega vieja, están vendiendo ron. | – | In the old winery, they are selling rum. |
| No podemos dejar de ponernos viejas. | – | We cannot stop getting old. |
| Aunque las cosas sean viejas siempre tendrón un significado para alguien. | Even if things are always a meaning for someone. | |
| La máquina no funciona porqué es vieja. | The machine does not work because it is old. | |
| Esa vieja es un poco chismosa. | That old woman is a bit gossip. | |
| Cada persona debería cuidar sus cosas viejas. | Each person should take care of her old things. | |
| Más saben las diablas por viejas que por diablas. | The devils know more about old people than by devils. | |
| Esa vieja sabe cantidad de historia. | That old woman knows quantity of history. | |
| Este casa es muy vieja pero tiene recuerdos hermosos. | This house is very old but has beautiful memories. | |
| Mi prima es vieja en el trabajo. | My cousin is old at work. |