To Be Due in Spanish

To Be Due in Spanish

Expressing Due Dates: How to Say “To Be Due” in Spanish

When discussing deadlines, appointments, or payments, it is important to be able to express the concept of “to be due” in Spanish. Whether you need to inquire about a due date or inform someone about an upcoming deadline, having the appropriate vocabulary and phrases at your disposal is crucial. In this article, we will explore different ways to express “to be due” in Spanish and provide examples of how to use them effectively.

The Verb “To Be Due”

In Spanish, the verb “to be due” can be translated as “tener que pagar” or “vencer.” Here are a few examples:- “La factura tiene que ser pagada antes del 30 de septiembre” translates to “The invoice is due before September 30th.”- “El proyecto vence el próximo viernes” means “The project is due next Friday.”

Expressing Due Dates and Deadlines

When referring to specific due dates or deadlines, you can use phrases such as “para el” or “antes del.” For example:- “La tarea debe ser entregada para el lunes” means “The homework must be turned in by Monday.”- “El informe tiene que ser presentado antes del viernes” translates to “The report has to be submitted before Friday.”

Asking about Due Dates

To inquire about a due date or deadline, you can use phrases like “¿Cuándo vence…?” or “¿Cuándo es el plazo para…?” For instance:- “¿Cuándo vence la solicitud de empleo?” means “When is the job application due?”- “¿Cuándo es el plazo para entregar el proyecto final?” translates to “When is the deadline for submitting the final project?”

Payments and Due Amounts

When discussing payments and the amount due, you can use phrases like “la cantidad que se debe” or “el pago vencido.” For example:- “Por favor, pague la cantidad que se debe antes del 15 de octubre” means “Please pay the amount due before October 15th.”- “El pago vencido debe ser realizado antes del cierre del mes” translates to “The overdue payment must be made before the end of the month.”


Being able to express the concept of “to be due” in Spanish is essential for effectively communicating deadlines, due dates, and payment obligations. By using phrases like “tener que pagar” and “vencer,” you can convey the idea of something being due. Whether you are discussing due dates, asking about deadlines, or discussing payment amounts, incorporating these phrases and vocabulary into your conversations will help you communicate your needs clearly and efficiently. So, make sure to practice these expressions and confidently navigate discussions involving due dates in the Spanish language.
When The Night Has Come Spanish
Slippery When Wet in Spanish

To Be Angry in Spanish