Sister in Law in Spanish

How to Say Sister-in-Law in Spanish


In Spanish, like in any other language, having a good understanding of familial relationships can be very helpful when communicating with native speakers. Being able to correctly address and refer to family members is not only a way to show respect, but it also helps to create a stronger bond and establish a more intimate connection. One of the important terms to learn is how to say “sister-in-law” in Spanish.

The Different Types of Sister-in-Law

In English, the term “sister-in-law” covers both the sister of one’s spouse or partner as well as the wife of one’s sibling. However, in Spanish, there are distinct words to differentiate between these relationships.

Wife of One’s Brother

If you want to refer to the wife of your brother in Spanish, the appropriate term to use is “cuñada.” This term can also be used to address the sister of your spouse or partner as well, making it quite versatile.

Sister of One’s Spouse

When referring to the sister of your spouse or partner, you would use the term “cuñada.” This is the same term used for the wife of your brother. While it may seem confusing that the same term is used for both relationships, context usually helps to clarify who is being referred to.

Other Informal Terms

In addition to the formal terms mentioned above, there are also some informal or colloquial terms that are commonly used by Spanish speakers to refer to their sister-in-law.One of these informal terms is “la parienta,” which means “the relative” in English. It is generally used in a friendly or informal context, and it conveys a sense of closeness and familiarity between the speaker and their sister-in-law.Another informal term that is occasionally used, especially in certain regions, is “la mana,” which is derived from the English word “mano” meaning “hand.” This term is less common and can be considered informal, so it should be used with caution depending on the situation and relationship.


Knowing how to say “sister-in-law” in Spanish is an essential part of understanding and communicating with native Spanish speakers. Remember that the term “cuñada” is used for both the sister of your spouse or partner, as well as the wife of your brother. Additionally, there are informal terms like “la parienta” or “la mana” that can be used in specific contexts. By learning and using these terms correctly, you will be able to strengthen your relationships and show respect towards your sister-in-law in the Spanish-speaking world.
Gallbladder in Spanish