How to say quienes in Spanish?
¿Cómo se dice quienes en inglés? Quienes in English translation: who.
who – quienes (plural), quién (singular)
Sentences with the word quienes in Spanish
| Quienes somos nosotros para tener esos criterios sobre ella. | – | Who are we to have those criteria on her. |
| No pienses que quienes aparentemente están a tu lado son tus amigos. | – | Do not think that those who are apparently by your side are your friends. |
| Ese programa es para quienes les gusta el deporte. | – | This program is for those who like sports. |
| En los momentos difíciles vas a saber quienes son tus verdaderos amigos. | – | In difficult times you will know who your true friends are. |
| Quienes te critican y envidian al final te imitan. | – | Those who criticize and envy you in the end imitate you. |
| En esta hora no sabemos quienes nos pueden hacer una trampa. | – | At this time we do not know who can cheat us. |
| Te recomiendo que no te preocupes de quienes tienes que necesitar para cuando te enfermes, los buenos te ayudarán en su momento. | – | I recommend that you do not worry about who you have to need for when you get sick, the good ones will help you at the time. |
| Debemos estar agradecidos de quienes más nos apoyan. | – | We should be grateful to those who support us the most. |
| Pronto sabremos quienes son tus verdaderos amigos. | – | Soon we will know who your real friends are. |
| Es una trampa esa reunión, mira bien quienes te sonríen de manera hipócrita. | – | That meeting is a trap, take a good look at those who smile at you in a hypocritical way. |
| No te confíes de esos que te abrazan a veces son quienes te traicionan. | – | Don’t trust those who hug you sometimes they are the ones who betray you. |
| Las apariencias externas no nos dicen quienes son las verdaderas personas. | – | External appearances do not tell us who the real people are. |
| Fíjate en los detalles internos y sabrás quienes son honestos contigo. | – | Look at the internal details and you will know who is honest with you. |
| La belleza del alma solo la tienen quienes predican con la justicia. | – | The beauty of the soul only have those who preach with justice. |
| En un momento tan delicado sabrás quienes verdaderamente te siguen. | – | In such a delicate moment you will know who truly follows you. |
| Eres un jefe que no sabes quienes te apoyan. | – | You are a boss who does not know who supports you. |
| Cuando vayas a dar ese paso en tu vida recuerda de quienes son tus amigos más fieles. | – | When you go to take that step in your life, remember who your most faithful friends are. |
| Jesucristo habló para quienes tenían oscuridad en sus vidas. | – | Jesus Christ spoke for those who had darkness in their lives. |
| Los líderes saben a quienes van a llamar para esas tareas. | – | Leaders know who they are going to call on for those tasks. |
| Si sabes seleccionar quienes son los mejores tendrías un buen equipo de pelota. | – | If you know how to select who are the best, you would have a good ball team. |
| Solo estás pensado quienes son los que vienen a tu cumpleaños. | – | You are only thinking who are the ones who come to your birthday. |
| Mañana sabrás quienes están a tu lado. | – | Tomorrow you will know who is by your side. |
| La profesora de inglés dijo que solo hablaran quienes practiquen de manera diaria el idioma. | – | The English teacher said that only those who practice the language on a daily basis would speak. |
| El triunfo final será de quienes se esfuercen. | – | The final triumph will belong to those who strive. |
| Los necios son quienes perderán todo. | – | Fools are the ones who will lose everything. |
| Ese es un regalo para quienes saben nadar. | – | That is a gift for those who know how to swim. |
| En el camino siempre encontrarás quienes te tratan de quitar las esperanzas. | – | Along the way you will always find those who try to take away your hopes. |
| Pon tus ojos en quienes son un ejemplo de acción. | – | Put your eyes on those who are an example of action. |