How to say perder in English translation?
¿Cómo se dice perder en inglés? Perder in English translation: to lose.
Sentences with the verb perder in Spanish
| No me hagas perder el tiempo. | – | Do not make me waste my time. |
| Vas a perder la oportunidad de disculparte. | – | You’re going to miss the opportunity to apologize. |
| Trata de no perder el ritmo. | – | Try not to miss a beat. |
| ¡Se ha echado a perder! | – | It has been spoiled! |
| Para aprender a ganar primero necesitas perder. | – | To learn to win you first need to lose. |
| Acabas de perder a un gran hombre. | – | You just lost a great man. |
| Debido a sus llegadas tardes puede perder su trabajo. | – | Due to your late arrivals you may lose your job. |
| No queremos perder. | – | We don’t want to lose. |
| Siento haberte hecho perder el trabajo. | – | I’m sorry I made you lose your job. |
| No vas a perder a tu padre. | – | You’re not going to lose your father. |
| Si sigues así vas a perder la cabeza. | – | If you continue like this you will lose your mind. |
| Es muy común perder tus cosas en la playa. | – | It is very common to lose your things on the beach. |
| A mucha gente le disgustaría perder una bufanda de cincuenta dólares. | – | A lot of people would hate to lose a fifty dollar scarf. |
| No hay nada peor que perder a un hijo. | – | There is nothing worse than losing a child. |
| No debes perder la concentración. | – | You must not lose concentration. |
| Es tu responsabilidad no perder los anillos. | – | It is your responsibility not to lose the rings. |
| ¡Estas echando tu vida a perder! | – | You are wasting your life! |
| Ella acaba de perder su casa y su trabajo. | – | She just lost her house and her job. |
| No deberías perder el contacto con tus amigos. | – | You shouldn’t lose touch with your friends. |
| El piloto empezaba a perder la paciencia. | – | The pilot was beginning to lose patience. |
| No los voy a perder de vista ni un minuto. | – | I will not lose sight of them for a minute. |
| Ya no tengo nada que perder. | – | I have nothing to lose anymore. |
| No puedo permitirme perder esta oportunidad. | – | I can’t afford to miss this opportunity. |
| Si te sigues retrasando vas a perder el tren. | – | If you keep being late, you’re going to miss the train. |
| Tengo miedo de volver a perder la conciencia. | – | I am afraid of losing consciousness again. |
| Ella comenzó a perder la vista. | – | She began to lose her sight. |
| Si no cumples los requisitos del testamento vas a perder tu fortuna. | – | If you do not meet the requirements of the will you will lose your fortune. |
| Gano el juego sin perder un solo punto. | – | I win the game without losing a single point. |
| Me gustaría perder algo de peso. | – | I would like to lose some weight. |
| No puedo perder mis objetivos de vista. | – | I can’t lose sight of my goals. |
| Perder y Ganar es una novela autobiográfica escrita por John Henry Newman, en 1847. | – | Lose and Win is an autobiographical novel written by John Henry Newman in 1847. |
| El autor de Perder y Ganar, es una de las mentes más brillantes del siglo XIX. | – | The author of Lose and Win is one of the most brilliant minds of the 19th century. |
| Impulsor del Movimiento de Oxford, es el escritor de Perder y Ganar. | – | Promoter of the Oxford Movement, he is the writer of Lose and Win. |
| En el libro Perder y Ganar hay anotaciones que facilitan la lectura al público. | – | In the book Lose and Win there are annotations that make it easier for the public to read. |
| Si continúas en esa discusión tú vas a perder la razón. | – | If you continue in that discussion you will lose your mind. |
| Como no entrenaste ayer puedes perder el juego de pelota. | – | Since you didn’t practice yesterday you can lose the ball game. |
| Recuerda que no debes perder esa oportunidad. | – | Remember that you should not miss this opportunity. |
| Tú actitud egoísta te hará perder a tus mejores amigos. | – | Your selfish attitude will make you lose your best friends. |
| No puedes perder a tu gran amor. | – | You cannot lose your great love. |
| Si te sigues demorando vas a perder el pollo. | – | If you keep delaying you’re going to lose the chicken. |
| Hasta el último dia del mes tienes para no perder los mandados de la cuota. | – | Until the last day of the month you have to not lose the quota errands. |
| Vas a perder esa batalla. | – | You are going to lose that battle. |
| Tienes un 80% de ganar y un 20% de perder en ese problema. | – | You have an 80% win and a 20% loss on that problem. |
| La abogada de la Corte no debe perder la defensa en el juicio. | – | The lawyer of the Court must not lose the defense in the trial. |
| Tienes que apurarte en caminar pues vas a perder el número 4 en la cola. | – | You have to hurry to walk because you will lose number 4 in the queue. |
| Si no estudias lo suficiente vas a perder la olimpiada de Matemática. | – | If you don’t study hard enough you’re going to lose the Math Olympiad. |
| Debes tener presente no perder esa oportunidad de viaje. | – | You must keep in mind not to miss this opportunity to travel. |
| Tus hijos van a perder un hermoso hogar sino cambias de actitud. | – | Your children are going to lose a beautiful home if you don’t change your attitude. |
| Piensa en no perder a ese buen hombre. | – | Think about not losing that good man. |
| María es una mujer que no debe perder. | – | Maria is a woman who should not lose. |
| La profesora de Español va a perder el ómnibus de las 3pm. | – | The Spanish teacher is going to miss the 3pm bus. |
| Qué difícil es aceptar en la vida que también se puede perder. | – | How difficult it is to accept in life that you can also lose. |
| Tienes que saber perder. | – | You have to know how to lose. |
| No puedo perder el pasaje para Matanzas. | – | I can’t lose the ticket to Matanzas. |
| Si no te apuras en preparar la maleta vas a perder ese avión. | – | If you don’t rush to pack your suitcase, you’re going to miss that plane. |
| Corrí mucho para no perder el turno en el dentista. | – | I ran a lot so as not to miss my appointment at the dentist. |
| Es importante en tu vida no perder el turno del oftalmólogo. | – | It is important in your life not to miss the ophthalmologist’s turn. |
| Si la quieres de verdad no la debes perder. | – | If you really love her, you shouldn’t lose her. |
| Medita bien pues no lo puedes perder. | – | Meditate well because you cannot lose it. |