How to say on fire in Spanish?
¿Cómo se dice on fire en español? On fire in Spanish translation: en llamas.
Sentences with the term on fire in Spanish
La casa de Tula estaba en llamas. | – | Tula’s house was on fire. |
Cuando los bomberos llegaron todo estaba en llamas. | – | When the firemen arrived everything was on fire. |
Estaba en llamas todo a mi alrededor. | – | Everything around me was on fire. |
El Restaurante Moscú sucumbió en llamas. | – | The Moscow Restaurant went down in flames. |
La tienda Fe del Valle quedó en llamas. | – | The Fe del Valle store was on fire. |
Todo estaba en llamas a mi llegada. | – | Everything was on fire on my arrival. |
Me dolió ver el edificio en llamas. | – | It hurt me to see the building on fire. |
¿Cuándo apagarán todo lo qué está en llamas? | – | When will they put out everything that’s on fire? |
El terremoto dejó todo en llamas. | – | The earthquake set everything on fire. |
Al caer el avión explotó en llamas. | – | As the plane fell, it burst into flames. |
Apareció en llamas el cuerpo del delito. | – | The body of the crime appeared in flames. |
Para incinerarte deben prenderte en llamas. | – | To incinerate you they must set you on fire. |
Quedó envuelto en llamas cuando se vertió alcohol y encendió el cigarro. | – | He was engulfed in flames when alcohol was poured on him and he lit the cigarette. |
Esta sequía provocó el incendio que consumió en llamas el bosque. | – | This drought caused the fire that consumed the forest in flames. |
La ignición del carro terminó en llamas. | – | The car’s ignition ended in flames. |
Todos mis recuerdos sucumbieron en llamas. | – | All my memories went up in flames. |
En llamas quedó el vehículo al volcarse. | – | The vehicle was on fire when it overturned. |
Se carbonizó en llamas mientras dormía. | – | He was charred in flames while sleeping. |
¡Qué pesadilla, todo estaba en llamas! | – | What a nightmare, everything was on fire! |
Jugó con fuego y terminó en llamas. | – | He played with fire and ended up in flames. |
En llamas sucumbió la capilla ardiente. | – | In flames the burning chapel succumbed. |
Ese cortocircuito hizo que todo quedara en llamas. | – | That short circuit caused everything to go up in flames. |
Por decepcionar a la mafia terminó en llamas. | – | For disappointing the mob he ended up on fire. |
Difícil de extinguir ese barco en llamas. | – | Hard to extinguish that burning ship. |
Los animales huían del bosque en llamas. | – | The animals fled from the burning forest. |
Alrededor del derrumbe todo quedó en llamas. | – | Around the collapse everything was in flames. |
La vida del bombero es un juego en llamas. | – | The firefighter’s life is a game on fire. |
La hierba seca siempre termina en llamas. | – | Dry grass always ends up on fire. |
El rancho de la herradura está en llamas. | – | Horseshoe Ranch is on fire. |
El colchón en que dormía fumando quedó en llamas. | – | The mattress on which he slept smoking caught fire. |