This article will tell you what ‘niñas bonitas’ means in Spanish. ‘Niñas bonitas’ is a term which means ‘pretty girls’. This term is used to describe a young girl.
How to translate niñas bonitas in Spanish?
niñas – young girls (plural)(fem.)
niña – young girl (singular)(fem.)
bonitas – pretty
Conversation:
Lily: Carlos, tienes una niña muy bonita | Carlos, you have a very pretty girl
Carlos: Muchas gracias. Sí, mi hija es muy bonita | Thank you very much. Yes, my daughter is very pretty
Sentences with the phrase niñas bonitas in Spanish
Cuando las niñas bonitas iban a clubes, yo tuve que ir a la escuela de griego. | – | When pretty girls went to clubs, I had to go to Greek school. |
¿Cómo puedo escoger a unas niñas bonitas? | – | How can I pick some pretty girls? |
Todas las niñas bonitas sois iguales. | – | All pretty girls are the same. |
Me gustan las niñas bonitas y educadas. | – | I like pretty and educated girls. |
¿Quién dijo que las niñas bonitas no pueden ser inteligentes? | – | Who said pretty girls can’t be smart? |
Sus bebes fueron par de niñas bonitas que pesaron cinco libras. | – | Her babies were a pair of pretty girls who weighed five pounds. |
Nunca vi tantas niñas bonitas en mi vida. | – | I never saw so many pretty girls in my life. |
Marta y Marcela son unas niñas bonitas, pero de muy mal carácter. | – | Marta and Marcela are pretty girls, but with a very bad character. |
Aunque son niñas bonitas, también han batido dos records mundiales en atletismo. | – | Although they are pretty girls, they have also broken two world records in athletics. |
Se acabó lo de ser las niñas bonitas de la casa, ahora toca trabajar. | – | No more being the pretty girls in the house, now it’s time to work. |
Las niñas bonitas son las que se llevan el papel de Julieta en la obra escolar. | – | Pretty girls are the ones who get the role of Juliet in the school play. |
En este internado hay muchas niñas bonitas. | – | There are many pretty girls in this boarding school. |
Yo no saldría con ellas, no ves que no son más que unas niñas bonitas. | – | I wouldn’t go out with them, can’t you see they’re just pretty girls. |
A esta calle se vienen de compra todas las niñas bonitas de Londres. | – | All the pretty girls in London come to this street to shop. |
A ver, ¡qué dicen esos lindos chicos y esas niñas bonitas! | – | Let’s see, what do those pretty boys and pretty girls say! |
Claro, soy amiga de todas las niñas bonitas del certamen. | – | Sure, I’m friends with all the pretty girls in the pageant. |
Es muy cruel decir que las niñas bonitas no tienen amigos y que no las respetan. | – | It is very cruel to say that pretty girls don’t have friends and that they don’t respect them. |
Y los padres en vez de enseñar a ser niñas bonitas, deben enseñarles a ser buenos seres humanos. | – | And parents, instead of teaching them to be pretty girls, should teach them to be good human beings. |
Podrás elegir una de las cinco niñas bonitas para las fotos reportajes. | – | You will be able to choose one of five pretty girls for the reportage photos. |
Era un gran paisaje y las niñas bonitas de vacaciones. | – | It was great scenery and pretty girls on vacation. |
El museo abrió una exhibición de pinturas al óleo con niñas bonitas. | – | The museum opened an exhibition of oil paintings with pretty girls. |
Llegó a puerto la flota de veleros de clase crucero, conocida como las “niñas bonitas”. | – | The fleet of cruise-class sailboats, known as the “pretty girls”, arrived at port. |
Esas decisiones de la revista sólo ayudan a las niñas bonitas. | – | Those magazine decisions only help pretty girls. |
Las niñas bonitas siempre quieren lucir mejor. | – | Pretty girls always want to look their best. |
Lo tiene todo, es una de las niñas bonitas pero de las más inteligentes. | – | She has it all, she is one of the pretty girls but one of the smartest. |
Improvisaron melodías con el violín a la llegada de las niñas bonitas. | – | They improvised melodies on the violin upon the arrival of the pretty girls. |
En la entrevista ella dijo: – No solo somos niñas bonitas en una película de terror, somos actrices. | – | In the interview she said: – We are not just pretty girls in a horror movie, we are actresses. |
De seguro es agradable trabajar con niñas bonitas, pero muy naturales y afables. | – | Sure it’s nice to work with pretty girls, but very natural and affable. |
Los aparatos de los dientes saldrán hoy y pronto serán unas niñas bonitas. | – | The braces will come out today and soon they will be pretty girls. |
Por eso la gente dice que las niñas bonitas deben ser estrictamente disciplinadas. | – | That’s why people say that pretty girls should be strictly disciplined. |