1. Start with the first line “I keep fighting voices in my mind”
2. “Sigo peleando con voces en mi mente”
3. Pronunciation: see-go peh-leh-ahn-doh kohn boh-sehs ehn mee men-teh
4. Continue with the next line and repeat the process until the full song is translated.
You Say Lauren Daigle Lyrics in Spanish
Translating “You Say” by Lauren Daigle into Spanish
The Power of Music and Lyrics
Music has the incredible ability to transcend language barriers and touch our hearts. It allows us to connect with emotions, stories, and messages that resonate deeply within us. One popular song that has touched the hearts of many is “You Say” by Lauren Daigle. If you’re curious about how the lyrics of this powerful song translate into Spanish, let’s explore the Spanish version of “You Say.”
“You Say” in Spanish
The Spanish translation of “You Say” by Lauren Daigle is titled “Tú Dices.” This beautiful rendition captures the essence of the original song while conveying its heartfelt message in the Spanish language.
Translating the Lyrics
Translating lyrics from one language to another is a delicate process that aims to preserve the meaning, emotion, and poetic flow of the original song. While exact translations may not always capture every nuance, the Spanish version of “You Say” maintains the heartfelt sentiments of the song.
Original Lyrics: “You Say”
Spanish Translation: “Tú Dices”
“You say I am loved when I can’t feel a thing”
(Tú dices que soy amada cuando no puedo sentir nada)”You say I am strong when I think I am weak”
(Tú dices que soy fuerte cuando creo que soy débil)”You say I am held when I am falling short”
(Tú dices que estoy sostenida cuando estoy quedando corta)”When I don’t belong, oh, You say that I am Yours”
(Cuando no encajo, oh, Tú dices que soy tuya)
The Impact of Spanish Lyrics
By translating “You Say” into Spanish, the song reaches an even broader audience and allows Spanish-speaking listeners to connect with its powerful message. The Spanish version of the song retains the same depth and emotional resonance, providing comfort, encouragement, and a reminder of God’s love and acceptance.
Embracing the Multilingual Power of Music
The beauty of music lies in its ability to bridge cultures, languages, and experiences. The Spanish version of “You Say” is a testament to the multilingual power of music, allowing people from diverse backgrounds to connect and find solace in its universal message of hope, identity, and self-worth.
Conclusion
The Spanish version of “You Say,” titled “Tú Dices,” brings the heartfelt lyrics of Lauren Daigle’s original song to a Spanish-speaking audience. Through careful translation, the emotional depth and powerful message of the song remain intact. This rendition highlights the universal power of music and its ability to touch hearts across languages, offering comfort, inspiration, and a reminder of our worth and belonging.
Peace And Love in Spanish
Knife And Fork in Spanish
You Re My Best Friend in Spanish
