Without Avail in Spanish
– To say “Without Avail” in Spanish, you can use the phrase “Sin resultado” or “Sin éxito”.
– Both phrases convey the idea of something being done without producing any favorable outcome.
Without Avail in Spanish
Understanding “Without Avail” in Spanish: Sin Resultado
The phrase “without avail” is often used in English to convey a lack of success or accomplishment. In Spanish, the closest equivalent to this phrase is “sin resultado.” Understanding how to express the concept of “without avail” in Spanish can enhance your ability to communicate effectively in various situations.
Using “Sin Resultado” in Context
When something is done or attempted without yielding the desired outcome, “sin resultado” can be used to express the idea of “without avail.” For example, if you say, “Trabajé duro pero sin resultado,” it means “I worked hard but without avail.” This phrase acknowledges the effort put forth but indicates that it did not lead to the desired outcome.
Variations of “Sin Resultado”
There are other phrases in Spanish that convey a similar meaning to “without avail.” Some alternatives include “sin éxito” (without success) and “en vano” (in vain). These phrases can be used interchangeably in many contexts, depending on personal preference and regional variations.
Expanding Vocabulary
To further expand your vocabulary and express the concept of “without avail” in different contexts, it’s useful to learn related phrases and synonyms. For example, “sin logro” (without achievement), “sin fruto” (without fruit/result), or “sin consecuencia” (without consequence) can be used to convey a lack of desired outcome or result.
Conclusion
In Spanish, the phrase “without avail” can be translated as “sin resultado.” Understanding how to express the idea of a lack of success or accomplishment is valuable for effective communication. By incorporating phrases like “sin resultado,” “sin éxito,” or “en vano” into your vocabulary, you can express the concept of “without avail” in various contexts. Remember to practice using these phrases to enhance your fluency and convey your thoughts accurately in Spanish.
800
Perid
Spanish Dance Society Summer School 2018 | Translation – SpanishtoGo
It Goes Without Saying Spanish