How to translate where are they from in Spanish?. Where are they from is a phrase widely used when you want to ask about the country, the city or the neighborhood where some people come from and to find out their origins.
How do you say ‘where are they from in Spanish’?
This question is translated in the Spanish language as: ¿De dónde son ellos?
¿De dónde son ellos? – Where are they from? (masculine)
¿De dónde son ellas? – Where are they from? (feminine)
¿De dónde son ellos? – Where are they from? (mixed group of genders)
To answer this question you can use:
They are from…. ‘Ellos son de…’, or ‘Ellas son de…’
For example:
They are from the United States – ‘Ellos son de los Estados Unidos’
Sentences with the phrase where are they from in Spanish
| ¿De dónde son ellos que andan por aquí? | – | Where are they from who walk around here? |
| ¡Qué alegres están!, ¿de dónde son ellos? | – | How happy they are! Where are they from? |
| Si te preguntan de dónde son ellos, diles la verdad. | – | If they ask you where they are from, tell them the truth. |
| Por su acento no sé decir exactamente de dónde son ellos. | – | From their accent I can’t tell exactly where they are from. |
| Número uno, ¿cuál es el nombre y de dónde son ellos? | – | Number one, what’s the name and where are they from? |
| Hemos estado averiguando, pero nadie sabe de dónde son ellos. | – | We’ve been checking, but no one knows where they’re from. |
| No sé de dónde son ellos. | – | I don’t know where they are from. |
| Solo me recuerda muy rápido, ¿de dónde son ellos? | – | It just reminds me real quick, where are they from? |
| No sé de dónde son ellos y por qué están aquí. | – | I don’t know where they are from and why they are here. |
| Tienen un símbolo, ¿de dónde son ellos? | – | They have a symbol, where are they from? |
| Mira sus ropas, ¿de dónde son ellos? | – | Look at their clothes, where are they from? |
| ¡Qué elegantes están!, ¿de dónde son ellos? | – | How elegant they are! Where are they from? |
| Ocultan su identidad, ¿de dónde son ellos? | – | They hide their identity, where are they from? |
| No importan de dónde son ellos o a dónde pertenecen. | – | It doesn’t matter where they are from or where they belong. |
| Jugar en cualquier momento, no importa de dónde son ellos. | – | Play anytime, no matter where they are from. |
| Dime sus nombres y de dónde son ellos. | – | Tell me their names and where they are from. |
| Aún no me has dicho, de dónde son ellos. | – | You still haven’t told me where they’re from. |
| Sé dónde viven, de dónde son ellos, dónde viven sus familiares. | – | I know where they live, where they are from, where their relatives live. |
| Dudo que sepas, ¿de dónde son ellos? | – | I doubt you know, where are they from? |
| No sé de dónde son ellos, pero son de Oriente. | – | I don’t know where they are from, but they are from the East. |
| Te ayudaré a averiguar sus nombres y de dónde son ellos. | – | I’ll help you find out their names and where they’re from. |
| Hemos estado averiguando pero nadie sabe de dónde son ellos. | – | We’ve been checking but no one knows where they’re from. |
| No importa de dónde son ellos y a dónde pertenecen. | – | It doesn’t matter where they are from and where they belong. |
| Dicen de dónde son ellos y que sabes lo que puede pasar. | – | They say where they are from and that you know what can happen. |
| ¡Qué tradiciones más preciosas!, de dónde son ellos. | – | What precious traditions! Where are they from? |
| ¿De dónde son ellos que no hablan español? | – | Where are they from who don’t speak Spanish? |
| Debes interrogarlos y sobre todo no dejes de preguntarles de dónde son ellos. | – | You must interrogate them and above all do not stop asking them where they are from. |
| ¡Qué amables son!, ¿de dónde son ellos? | – | How kind they are! Where are they from? |
| Mira las noticias y fíjate de dónde son ellos. | – | Watch the news and see where they’re from. |
| Parecen personas buenas, ¿de dónde son ellos? | – | They seem like good people, where are they from? |