How to translate way in Spanish?
way, path, road – camino, manera, forma, modo
Vocabulary:
way (road, path or track for travelling) – camino
way ( describes a method, style or manner of doing something) – manera, forma, modo
Sentences with the word way in Spanish
| Este camino te llevará a tu destino. | – | This path will lead you to your destination. |
| Este no es el camino. | – | This is not the way. |
| Mejor tomamos otro camino. | – | We better take another path. |
| El camino es bastante estrecho. | – | The road is quite narrow. |
| No hay ningún cartel que señale el camino. | – | There is no sign pointing the way. |
| No existe un camino real hacia el éxito. | – | There is no royal road to success. |
| No te desvíes del camino. | – | Don’t stray from the path. |
| Ella escogió un camino distinto al mío. | – | She chose a different path than mine. |
| Los amigos lo están llevando por mal camino. | – | Friends are leading him astray. |
| Nadie se interpuso en su camino. | – | Nobody got in her way. |
| Esa no es la manera correcta de decirlo. | – | That’s not the right way to say it. |
| Hay una mejor manera de hacerlo. | – | There is a better way to do it. |
| No hay manera de que ella te tome en serio. | – | There’s no way she’s taking you seriously. |
| Haremos las cosas a mi manera. | – | We’ll do things my way. |
| Actuaste de manera imprudente. | – | You acted recklessly. |
| Alargar la vida útil de nuestros electrodomésticos es una manera eficiente de ahorro. | – | Extending the useful life of our appliances is an efficient way of saving. |
| Podemos hacerlo de una manera distinta. | – | We can do it in a different way. |
| En mi país hacemos los camarones de otra manera. | – | In my country we make shrimp in another way. |
| No tiene manera de sobrevivir a ese accidente. | – | He has no way of surviving that accident. |
| Vamos hacer la fiesta de manera tradicional. | – | Let’s have the party in a traditional way. |
| La otra forma de construirlo es más costosa. | – | The other way to build it is more expensive. |
| Esperaba que sucediera de otra forma. | – | I expected it to happen otherwise. |
| Quiero que tenga la forma de una columna. | – | I want it to be in the shape of a column. |
| Ella forma parte de nuestra familia. | – | She is part of our family. |
| Elena tiene una forma singular de dibujar. | – | Elena has a unique way of drawing. |
| Fíjate en la forma en que caminan. | – | Look at the way they walk. |
| No hay forma de hacerlo. | – | There is no way to do it. |
| Esa no es forma de tratar a tu abuela. | – | That’s no way to treat your grandmother. |
| Esta es una buena forma de rendirle homenaje. | – | This is a good way to pay tribute to him. |
| He encontrado una nueva forma de conseguir información. | – | I’ve found a new way to get information. |
| Ahí había caminos. | – | There were paths there. |
| Los caminos están en mal estado. | – | The roads are in poor condition. |
| Por el campo hay varios caminos repartidos. | – | There are several paths scattered throughout the field. |
| Cruzaron caminos que los separaban. | – | They crossed paths that separated them. |
| Todos los caminos conducían a Roma. | – | All roads led to Rome. |
| Llegó a una bifurcación de caminos. | – | He came to a fork in the road. |
| La salida era por estrechos caminos. | – | The exit was through narrow paths. |
| Los caminos aéreos estaban apagados. | – | The airways were off. |
| Arena y gravilla, caminos solitarios. | – | Sand and gravel, lonely paths. |
| Todos los caminos estaban bloqueados. | – | All roads were blocked. |
| Aquí terminan los caminos y los días. | – | Here the paths and the days end. |
| Los caminos del Señor son inescrutables. | – | The ways of the Lord are inscrutable. |
| Más adelante divisó un cruce de caminos. | – | Up ahead he spotted a crossroads. |
| Esos caminos son de tierras fértiles. | – | Those roads are fertile lands. |
| Los caminos de la vida eran inescrutables. | – | The ways of life were inscrutable. |
| Se abrazaban y las manos iniciaban caminos. | – | They hugged each other and the hands started paths. |
| Eso es malo, eso es despreciar los caminos. | – | That is bad, that is to despise the roads. |
| La mejor solución son los caminos de campo. | – | The best solution is country roads. |
| Vamos a coger por estos caminos. | – | Let’s take these roads. |
| Aprendemos sobre ambos por caminos distintos. | – | We learn about both in different ways. |
| Parecía una demente perdida por los caminos. | – | She looked like a madwoman lost on the roads. |
| Del lado del mar hay lagunas y pocos caminos. | – | On the sea side there are lagoons and few roads. |
| El enojo sin aclaración toma caminos nefastos. | – | Anger without clarification takes disastrous paths. |
| La gente se aglomeraba en los estrechos caminos. | – | People crowded the narrow paths. |
| Todos los caminos parecían conducir al desastre. | – | All roads seemed to lead to disaster. |
| Se detuvo, algo perplejo, en un cruce de caminos. | – | He stopped, somewhat perplexed, at a crossroads. |
| En todos los caminos había aduaneros y policías. | – | On all the roads there were customs officers and policemen. |
| Martín tira por los largos caminos del cementerio. | – | Martín pulls along the long paths of the cemetery. |
| Los tanques se atascan atravesados en los caminos. | – | Tanks get stuck across the roads. |
| ¿Cuáles son los caminos a seguir? | – | What are the paths to follow? |
| Para llegar al bosque hay que seguir el camino que sale al pueblo. | – | To get to the forest you have to follow the path that leads to the village. |
| Los romanos realizaron una red en el camino. | – | The Romans made a network on the road. |
| El camino está estrecho y accidentado en terreno montañoso por el que pasan las cabras en busca de pasto. | – | The road is narrow and rugged in mountainous terrain through which goats pass in search of pasture. |
| Camino paralelo a la orilla del río o canal que sirve para llevar las embarcaciones tirando de ellas desde tierra. | – | Path parallel to the riverbank or canal used to carry boats pulling them from land. |
| Íbamos de camino a casa cuando nos los encontramos. | – | We were on our way home when we ran into them. |
| Los ríos en que han vivido y emprenden en otoño el camino de vuelta hacia su lugar de origen. | – | The rivers in which they have lived and in autumn undertake the way back to their place of origin. |
| En el camino a la oficina hay una farmacia y un kiosco. | – | On the way to the office there is a pharmacy and a kiosk. |
| Disfruta el camino del éxito. | – | Enjoy the path of success. |
| Íbamos de camino a casa cuando no lo encontrábamos. | – | We were on our way home when we couldn’t find him. |
| En el camino a la oficina hay una farmacia. | – | On the way to the office there is a pharmacy. |
| ¡Qué manera de vestir! | – | What a way to dress! |
| Tiene una manera muy especial de decir las cosas. | – | He has a very special way of saying things. |
| Los muchachos están buscando la manera de llegar a un acuerdo. | – | The boys are looking for a way to reach an agreement. |
| Entendía el arte a la manera antigua. | – | He understood art in the old way. |
| Llevaba un paño pendiente de los hombres a manera de técnica. | – | He wore a cloth hanging from the men as a technique. |
| Es una primera redacción, a manera de borrador. | – | It is a first draft, as a draft. |
| Todos han colaborado a su manera para hacer un éxito del festival. | – | They have all collaborated in their own way to make the festival a success. |
| Mirabas hacia el suelo y vestía de cualquier manera. | – | You looked down at the ground and dressed in any way. |
| Las casas se levantaban a empujones y hacían montar a las calles unas sobre otras, de cualquier manera. | – | The houses were pushed up and made to mount the streets one on top of the other, in any way. |
| Desembarcaron las cajas de mala manera y se deterioraron las mercaderías. | – | They unloaded the boxes in a bad way and the merchandise deteriorated. |
| Recuerda que la plaza mayor era de forma rectangular. | – | Remember that the main square was rectangular in shape. |
| La ilustración tiene forma de orla incompleta. | – | The illustration is in the form of an incomplete border. |
| Su forma de mirar es muy dulce. | – | His way of looking is very sweet. |
| El fondo de esta obra desmerece de su forma. | – | The background of this work detracts from its form. |
| La forma del soporte determina la estructura interna de la obra. | – | The shape of the support determines the internal structure of the work. |
| Tiene forma física excelente. | – | He is in excellent physical shape. |
| Acabó aquel trabajo de cualquier forma. | – | He finished that job anyway. |
| Conocían de antemano la forma de puntuar los exámenes. | – | They knew in advance how to score the exams. |
| De forma que ahora no pueden quejarse por los resultados. | – | So now they can’t complain about the results. |
| Realizó ejercicios para estar en forma. | – | He did exercises to stay in shape. |
