What Do You Mean In Spanish To English

How to Say “What Do You Mean?” in Spanish

Introduction

When learning a new language, it’s essential to understand and express yourself clearly. One common phrase that can help you clarify information is “What do you mean?” This expression allows you to seek further explanation or understanding. In this article, we will explore how to say “What do you mean?” in Spanish and provide some additional phrases that can be helpful in similar situations.

How to Say “What do you mean?” in Spanish

The most common translation for “What do you mean?” in Spanish is “¿Qué quieres decir?” This phrase is widely used and understood in Spanish-speaking countries. It is a straightforward way to ask someone to explain or elaborate on what they just said.

Alternative Phrases for “What do you mean?”

While “¿Qué quieres decir?” is the most common translation, there are a few alternative phrases you can use to express the same idea. These variations can help you sound more natural in different Spanish-speaking regions: 1. ¿Qué quieres decir con eso? – This phrase has a similar meaning to the previous one, but it specifically emphasizes “with that.” It is commonly used in Latin America. 2. ¿Qué quieres decir exactamente? – This phrase translates to “What do you mean exactly?” and adds emphasis on the need for a precise explanation. 3. ¿A qué te refieres? – Translated as “What do you mean?” or “What are you referring to?” this phrase is often used in Spain and some Latin American countries.

Examples in Context

To better understand how to use these phrases, let’s look at a few examples in context: 1. English: I can’t believe she said that! Spanish: ¡No puedo creer que haya dicho eso! Response: ¿Qué quieres decir con eso? (What do you mean?) 2. English: The party starts at 8 pm. Spanish: La fiesta comienza a las 8 pm. Response: ¿Qué quieres decir exactamente? (What do you mean exactly?) 3. English: You need to be more responsible. Spanish: Necesitas ser más responsable. Response: ¿A qué te refieres? (What do you mean?)

Conclusion

Asking “What do you mean?” is a valuable phrase to have in your Spanish vocabulary. It allows you to seek clarification and better understand the information being communicated. Remember that while “¿Qué quieres decir?” is the most common translation, there are alternative phrases you can use to sound more natural in different Spanish-speaking regions. Practice using these phrases in context, and you’ll enhance your ability to communicate effectively in Spanish.

Spyderco Massad Ayoob For Sale


Comments

Leave a Reply