What Do You Mean In Spanish Slang

How to Say “What Do You Mean?” in Spanish Slang

Introduction

Learning slang expressions in a foreign language can be both fun and challenging. It allows you to better understand the culture and communicate more effectively with native speakers. In this article, we will explore how to say “What do you mean?” in Spanish slang. This common phrase is used to seek clarification or express confusion in informal conversations.

1. ¿Qué quieres decir?

The most straightforward way to ask “What do you mean?” in Spanish is by using the phrase “¿Qué quieres decir?” This is the standard, non-slang expression that is widely understood in all Spanish-speaking countries. It is a safe choice when you want to be clear and polite.

2. ¿Qué onda?

In Mexican slang, a popular phrase to express confusion or surprise is “¿Qué onda?” This phrase literally translates to “What wave?” but it is used to ask “What do you mean?” in a more casual and informal manner. It is commonly used among friends and peers.

3. ¿Qué pex?

Another Mexican slang expression that conveys the same meaning is “¿Qué pex?” This phrase is an abbreviation of “¿Qué pedo?” which translates to “What fart?” While it may sound strange, it is a common way to ask “What do you mean?” in a laid-back and friendly manner.

4. ¿Qué rollo?

In some Latin American countries, particularly in Mexico and Central America, you might hear the phrase “¿Qué rollo?” to ask “What do you mean?” This expression literally translates to “What roll?” or “What’s the deal?” It is commonly used among friends or in informal settings.

5. ¿Qué jode?

In certain regions of Spain and Latin America, you may come across the phrase “¿Qué jode?” to express confusion or disbelief. This slang expression is a more direct and informal way to ask “What do you mean?” It is important to note that this phrase may be considered vulgar or offensive in some contexts, so use it with caution.

Conclusion

Learning slang expressions in Spanish can greatly enhance your ability to communicate with native speakers and immerse yourself in the language. In this article, we explored various ways to say “What do you mean?” in Spanish slang. From the standard “¿Qué quieres decir?” to the more informal “¿Qué pex?” or “¿Qué jode?”, these expressions allow you to adapt to different Spanish-speaking environments. Remember to use them appropriately and consider the context to ensure effective communication.

Castle Saison 5 Streaming Dpstream