.
How to translate ‘we love you too’ in Spanish?
we love you too – te amamos también, nosotros(as) te amamos también
Examples:
Nosotros te amamos también por tus locuras. – We love you too for your crazy things.
Tus hijos. te amamos también por ser un ejemplo para nosotros. – Your children. We love you too for being an example for us.
Te amamos también por lo mucho que te esfuerzas en tu trabajo. – We love you too for how hard you put in your work.
Te amamos también porque sacas fuerzas de donde no las hay para solucionar los problemas. – We love you too because you draw strength from where there is none to solve problems.
Eres muy exigente, pero te amamos también. – You are very demanding, but we love you too.
Por dejar tus sueños para cumplir los de nosotros, te amamos también. – For leaving your dreams to fulfill ours, we love you too.
Por escoger esta vida con nosotros te amamos también. – For choosing this life with us we love you too.
Te amamos también, porque eres muy especial. – We love you too, because you are very special.
Te regañamos pero te amamos también. – We scold you but we love you too.
Te exigimos pero te amamos también. – We demand you but we love you too.
Te amamos también por cuidarnos cuando éramos pequeños. – We love you too for taking care of us when we were little.
Te amamos también por darnos hasta lo imposible. – We also love you for giving us the impossible.
Por todo lo que nos educaste cuando niños, te amamos también. – For all that you raised us as children, we love you too.
Por tu cariño constante, te amamos también. – For your constant affection, we love you too.
La carta concluyó con la frase: te amamos también. – The letter concluded with the phrase: we love you too.
Nosotros te amamos también por lo que representa para nuestras vidas. – We also love you for what you represent in our lives.
Sé que piensas así, pero te amamos también – I know you think so, but we love you too
Te amaosm también por tu sonrisa. – We love you also for your smile.
Te invité a esta cena para confesarte que te amamos también. – I invited you to this dinner to confess that we love you too.
En la entrada de la casa había un letrero que decía: te amamos también. – At the entrance of the house there was a sign that said: we love you too.
Te amamos también por lo que eres. – We love you also for who you are.
Te amamos también en las buenas y en las malas. – We love you also through thick and thin.
En la vida y en la muerte te amamos también. – In life and in death we love you too.
Te amamos también por el sacrificio que le pones a las cosas para alcanzar tus objetivos. – We also love you for the sacrifice you put into things to achieve your goals.
Te amamos también por el ejemplo que representas para toda la juventud. – We also love you for the example you represent for all youth.
Por luchar por la libertad del mundo te amamos también. – For fighting for the freedom of the world we love you too.
Por ser un soñador te amamos también. – For being a dreamer we love you too.
Te amamos también por la oportunidad que nos has dado. – We love you also for the opportunity you have given us.
Te amamos también por contribuir a alcanzar nuestras metas y sueños. – We also love you for helping us achieve our goals and dreams.
Por ser tan buen estudiante te amamos también. – For being such a good student we love you too.
