El tema “Ven Devórame Otra Vez” es una canción icónica de la música latina, lanzada en 1989 por Lalo Rodríguez. Esta canción ha sido un éxito rotundo en América Latina y es considerada un clásico de la música romántica. Si deseas entender las letras de esta canción en inglés, estás en el lugar correcto. A continuación, te mostraremos cómo decir “Ven Devórame Otra Vez lyrics” en inglés.
Contenido
El proceso de traducción de las letras de una canción puede ser un desafío, ya que no solo se trata de cambiar las palabras de un idioma a otro, sino de mantener el significado y la intención original de las letras. A continuación, te presentamos la traducción de las letras de “Ven Devórame Otra Vez” al inglés.
Verse 1
Las primeras frases del verso 1 de la canción son las siguientes:
“Ven devórame otra vez, porque no puedo olvidarte
Necesito estar dentro de ti
Tú eres como la droga para mí
Y yo sin ti no puedo vivir”
Aquí está la traducción al inglés:
“Come devour me again, because I can’t forget you
I need to be inside of you
You are like a drug to me
And I can’t live without you”
Chorus
El coro de la canción es un fragmento muy conocido y repetido:
“Ven devórame otra vez, porque no puedo resistir
Tus caricias y tu boca
Ven devórame otra vez, porque no puedo resistir
Este deseo insaciable”
Esta es la traducción al inglés:
“Come devour me again, because I can’t resist
Your caresses and your mouth
Come devour me again, because I can’t resist
This insatiable desire”
Verse 2
Las siguientes líneas pertenecen al verso 2 de la canción:
“Ven devórame otra vez, porque tú eres mi pasión
Quiero que me hagas el amor
Hasta perder la razón”
Aquí tienes la traducción al inglés:
“Come devour me again, because you are my passion
I want you to make love to me
Until I lose my mind”
Bridge
El puente de la canción es otro fragmento relevante:
“Ven devórame otra vez, sé que tú quieres también
El deseo que hay en mí
Ven devórame otra vez, sé que tú quieres también
Y no puedo resistir”
Esta es la traducción al inglés:
“Come devour me again, I know you want to as well
The desire within me
Come devour me again, I know you want to as well
And I can’t resist”
Conclusión
La canción “Ven Devórame Otra Vez” es una pieza clásica de la música latina que ha cautivado a muchas generaciones. Si alguna vez te has preguntado cómo se traducen las letras de esta canción al inglés, este artículo te ha proporcionado la respuesta. Esperamos que esta traducción te haya permitido comprender mejor el significado de esta canción romántica.
