Ul94 V-2 Releasable Zip Ties in Spanish

How to Say Ul94 V-2 Releasable Zip Ties in Spanish?

Introduction

When it comes to technical terms and industry-specific jargon, finding accurate translations can be a challenge. One such term is “Ul94 V-2 Releasable Zip Ties,” which is commonly used in engineering, manufacturing, and other related fields. In this article, we will explore the translation of this term into Spanish, providing you with the appropriate phrase to communicate effectively within the Spanish-speaking world.

Understanding Ul94 V-2 Releasable Zip Ties

Before we delve into the translation, let’s break down the meaning of “Ul94 V-2 Releasable Zip Ties” to grasp its purpose and significance. Ul94: Ul94 is a flammability standard developed by Underwriters Laboratories (UL) that evaluates the burning characteristics of plastic materials. It assesses the material’s resistance to ignition, flame spread rate, and self-extinguishing properties. V-2: The V-2 rating is one of several classifications derived from the Ul94 standard that determines the material’s flammability. V-2 refers to a material that self-extinguishes within 30 seconds after the removal of the ignition source. It indicates a relatively low flammability level compared to other ratings. Releasable Zip Ties: Zip ties, also known as cable ties, are fastening devices used to bind and secure objects together. Releasable zip ties have a mechanism that allows for easy detachment and reusability, providing flexibility and convenience.

Translation of Ul94 V-2 Releasable Zip Ties in Spanish

After understanding the components of the term, let’s move on to its translation in Spanish: Ul94 V-2 Releasable Zip Ties = Bridas Desmontables con Clasificación Ul94 V-2

Explanation of the Translation

The translation we have provided conveys the meaning of “Ul94 V-2 Releasable Zip Ties” accurately in Spanish, ensuring comprehension among Spanish speakers. Here’s a breakdown of the translation: – Bridas: This term is commonly used in Spanish to refer to zip ties or cable ties, indicating the fastening function. – Desmontables: The word “desmontables” translates to “releasable” in English, describing the detachable characteristic of the zip ties. – con Clasificación Ul94 V-2: This part of the translation retains the technical specifications of the original term by stating “Ul94 V-2” to indicate the flammability rating.

Conclusion

In technical fields, accurate translations are crucial in ensuring effective communication between professionals of different languages. The translation “Bridas Desmontables con Clasificación Ul94 V-2” provides an appropriate and clear way to express “Ul94 V-2 Releasable Zip Ties” in Spanish. By using this translation, you can confidently communicate regarding this specific type of zip ties within the Spanish-speaking community. Remember, precise translations contribute to better understanding and successful collaboration across borders.

Type V Work Vest