How to say trillar in English translation?
¿Cómo se dice trillar en inglés? Trillar in English translation: thresh.
to thresh – trillar, desgranar
Sentences with the verb trillar in English translation
| En el molino van a trillar el grano. | – | In the mill they go to thresh the grain. |
| Él va a trillar el arroz pues está muy sucio. | – | He is going to thresh the rice because it is very dirty. |
| Ella va a trillar ese billete porqué es falso. | – | She’s going to thresh that bill because it’s fake. |
| Trillar es separar el grano de la paja. | – | Threshing is separating the grain from the chaff. |
| Quiere trillar los granos para que los chicharos estén sin paja. | – | She wants to thresh the grains so that the peas are without straw. |
| ¿Quién va a trillar todo ese trigo? | – | Who is going to thresh all that wheat? |
| Déjame trillar esa ropa que ya está inservible. | – | Let me thresh those clothes that are already useless. |
| Ella tenía pensado usar esa maquinaria para trillar pero se rompió. | – | She had planned to use that machinery for threshing but it broke. |
| Muy innovadora ese invento para trillar. | – | Very innovative that invention to thresh. |
| Hay personas que aún transitan por caminos sin trillar. | – | There are people who still travel on untrodden paths. |
| Se necesita algo para trillar ese arrozal. | – | It takes something to thresh that paddy field. |
| Puede usarse para trillar el café una terraza que sea grande. | – | A large terrace can be used to thresh coffee. |
| Era inmensa la máquina de trillar. | – | The threshing machine was immense. |
| Cada campesino debe trillar cada surco que contenga hierbas malas. | – | Each peasant must thresh each furrow that contains weeds. |
| Desde hace días él estaba por trillar la cosecha. | – | For days he was about to thresh the harvest. |
| Hay bueyes que se usan para trillar en molinos artesanales. | – | There are oxen that are used for threshing in artisanal mills. |
| Cada cual debe de trillar su camino. | – | Everyone must tread his path. |
| Las trilladoras modernas pueden trillar toneladas de granos. | – | Modern threshers can thresh tons of grain. |
| Ella no pudo terminar de trillar la cosecha por falta de personal. | – | She was unable to finish threshing the harvest due to lack of personnel. |
| Los métodos artesanales antiguos de trillar el trigo no abastecen a muchos habitantes. | – | The ancient artisan methods of threshing wheat do not supply many inhabitants. |
| Las mujeres participan en las labores de la tierra y aprenden a trillar. | – | The women participate in the work of the land and learn to thresh. |
| Ese patio fue usado para trillar granos. | – | That patio was used to thresh grain. |
| Ellos han sabido trillar sus caminos estudiando duro. | – | They have known how to tread their paths by studying hard. |
| Aquella creación de la mecánica está apta para trillar cientos de sacos de granos. | – | That mechanical creation is capable of threshing hundreds of sacks of grain. |
| En su momento, esa herramienta era usada para trillar. | – | At the time, that tool was used for threshing. |
| Cuando la cosecha de trillar terminó, nos marchamos a nuestras casas. | – | When the threshing harvest was over, we went home. |
| Esa máquina sirve para trillar sólo lentejas. | – | That machine is used to thresh only lentils. |
| Está prohibido trillar frijoles y judías. | – | It is forbidden to thresh beans and beans. |
| Para trillar el maíz, se debe escoger un dia soleado. | – | To thresh corn, a sunny day must be chosen. |
| Después de un breve descanso, los obreros comenzaron a trillar. | – | After a short break, the workers began to thresh. |
