Traspasar in Spanish

Traspasar in Spanish

1. Start with the “TRA” syllable sounding like “trah” 2. Follow with “SPA” sounding like “spah” 3. Finish with “SAR” sounding like “sahr” 4. Put all together to say “traspasar” in Spanish: “trah-spah-sahr”.

How to say Traspasar in Spanish

Introduction

Traspasar is a versatile Spanish verb that can have different meanings depending on the context. In this article, we will explore the various ways traspasar can be used in Spanish, as well as provide examples and explanations to help you understand and use it correctly.

Traspasar as “to cross” or “to go through”

One of the most common uses of traspasar is to express the action of crossing or going through something physically. For example, if you want to say “I crossed the street,” you would say “traspasé la calle.” Here, traspasar emphasizes the act of physically moving from one side to the other.

Traspasar as “to transfer” or “to hand over”

Traspasar can also be used to convey the idea of transferring or handing over something from one person to another. For instance, if you need to say “I transferred the money to your account,” you would use “traspasé el dinero a tu cuenta.” In this case, traspasar implies the act of moving something from one place to another, whether it is money, documents, or any other type of object.

Traspasar as “to penetrate” or “to surpass”

Another meaning of traspasar is related to the idea of penetrating or surpassing certain limits or boundaries. For example, if you want to say “Her words penetrated my heart,” you would say “sus palabras traspasaron mi corazón.” In this case, traspasar suggests a deeper emotional impact, where the words go beyond the surface and deeply affect someone. Similarly, traspasar can also be used to express the idea of surpassing or exceeding limits. For instance, if you need to say “The company surpassed its sales goals,” you would use “la compañía traspasó sus metas de ventas.” Here, traspasar emphasizes that the company went beyond what was expected or planned.

Traspasar as “to sell” or “to transfer ownership”

In certain contexts, traspasar can be used to indicate the action of selling or transferring ownership of something. For instance, if you want to say “He sold his car,” you would say “él traspasó su coche.” In this case, traspasar implies the act of transferring ownership from one person to another through a sale or agreement.

Conclusion

Traspasar is a versatile Spanish verb that can be used in various contexts, each with its own nuances. Whether you want to express the idea of crossing, transferring, penetrating, surpassing, selling, or transferring ownership, traspasar offers a wide range of meanings to convey your message accurately. By understanding these different uses and practicing them in context, you will be able to incorporate traspasar effectively into your Spanish conversations.

Treita