Word/Phrase: why don't you believe me
Translation: ¿por qué no me crees?
Pronunciation: poɾ ke no me kɾes
Why don't you believe me? - ¿Por qué no me crees?
I told you the truth, why don't you believe me? - Te dije la verdad, ¿por qué no me crees?
Everyone else believes me, why don't you? - Todos los demás me creen, ¿por qué no tú?
It's frustrating that you don't believe me - Es frustrante que no me creas
I wish you would trust me, why don't you believe me? - Ojalá me confiaras, ¿por qué no me crees?