Word/Phrase: to hit on
Translation: coquetear con
Pronunciation: ko.keˈtaɾ kon
I saw him hit on her - Lo vi coquetear con ella
He always hits on attractive women - Siempre coquetea con mujeres atractivas
Don't hit on my sister - No coquetees con mi hermana
She doesn't like it when you hit on her - A ella no le gusta que le coquetees
Hitting on someone can be seen as flirting - Coquetear con alguien puede verse como flirtear