Word/Phrase: so far as
Translation: en la medida en que
Pronunciation: ɛn la meˈðiða en ke
I will help you, so far as I can - Te ayudaré, en la medida en que pueda
This is true, so far as I know - Esto es cierto, en la medida en que yo sepa
He will support you, so far as he is able - Él te apoyará, en la medida en que pueda
We can proceed, so far as we have the resources - Podemos proceder, en la medida en que tengamos los recursos
You can stay, so far as you follow the rules - Puedes quedarte, en la medida en que sigas las reglas