Word/Phrase: no me vengas con ese cuento
Translation: don't come to me with that story
Pronunciation: no me ˈβeŋɡas kon ˈese ˈkwento
Don't come to me with that story - No me vengas con ese cuento
'I don't want to hear that - No quiero oír eso
'That's not true - Eso no es verdad
'Stop making excuses - Deja de poner excusas
'I've heard it all before - Ya lo he escuchado todo