Word/Phrase: metido la pata
Translation: made a mistake
Pronunciation: meˈti.ðo la ˈpa.ta
I really messed up - Yo realmente metí la pata.
It was a big mistake - Fue un gran error.
He put his foot in it - Él metió la pata.
She always makes mistakes - Ella siempre mete la pata.
We all make mistakes - Todos metemos la pata.