Word/Phrase: im sorry im late
Translation: lo siento, llego tarde
Pronunciation: lo ˈsjento ˈʝeɣo ˈtaɾðe
I apologize for my tardiness - Lo siento por mi tardanza
I hope you can forgive me - Espero que puedas perdonarme
I didn’t mean to keep you waiting - No quise hacerte esperar
I lost track of time - Perdí la noción del tiempo
I will make it up to you - Te lo compensaré