Word/Phrase: i feel you
Translation: te entiendo
Pronunciation: te enˈtjen̪do
I feel you - Te entiendo
It's hard to explain, but I feel you - Es difícil de explicar, pero te entiendo
I know what you mean, I feel you - Sé lo que quieres decir, te entiendo
Sometimes, I just feel you - A veces, simplemente te entiendo
When you say that, I really feel you - Cuando dices eso, realmente te entiendo