Word/Phrase: don't wait for me
Translation: no me esperes
Pronunciation: no me esˈpeɾes
Don't wait for me - No me esperes
I will be there soon, so don't wait for me - Estaré allí pronto, así que no me esperes
If you want to go, don't wait for me - Si quieres ir, no me esperes
I appreciate your concern, but really, don't wait for me - Aprecio tu preocupación, pero en realidad, no me esperes
It's okay to leave; don't wait for me - Está bien irse; no me esperes