Tomar El Sol In English
1. To say “Tomar El Sol” in English, use the phrase
“Sunbathe”.
2. “Tomar el Sol” literally translates to “Take the
Sun”.
3. In English, we use the term sunbathe to describe soaking up some rays.
4. The phrase can also be used in a sentence, for example, “I’m going
to sunbathe on the beach.”
How to say “Tomar El Sol” in English in Spanish
Introduction
When it comes to learning a new language, one of the challenges can be translating idiomatic expressions or colloquial phrases. In Spanish, a popular saying is “Tomar el sol,” which literally translates to “taking the sun” in English. This phrase refers to the act of sunbathing or enjoying the sun’s rays. In this article, we will explore various ways to express this concept in English.
Equivalent Expressions
1. Sunbathe
– This is the most direct translation of “tomar el sol.” It implies lying or sitting in the sun to soak up its warmth and rays. Example: “I love sunbathing on the beach during my vacation.”
2. Soak up the sun
– This expression is commonly used to refer to spending time under the sun, absorbing its rays. It conveys the idea of enjoying the warmth and relaxation that the sun provides. Example: “She enjoys going to the park to soak up the sun on weekends.”
3. Bask in the sun
– Similar to “soak up the sun,” this phrase emphasizes the pleasure and enjoyment of being in the sun. It suggests a leisurely and indulgent experience. Example: “They decided to bask in the sun at their lakeside cabin.”
Related Expressions
1. Catch some rays
– This expression is more informal and is often used to indicate a short period of sun exposure. It can be used to describe someone who spends a few minutes in the sun to get a quick dose of Vitamin D. Example: “I’m just going to catch some rays before heading back inside.”
2. Get some sun
– This phrase is synonymous with “tomar el sol” and implies a deliberate action of spending time outside, specifically to enjoy the sun. It can be used in various contexts. Example: “After a long winter, she was excited to get some sun on her face.”
Situation-Specific Expressions
1. Lounge by the pool
– If you want to convey the idea of enjoying the sun specifically near a swimming pool, this expression can be used. It suggests a more relaxed and restful experience. Example: “During the summer, we love to lounge by the pool and take in the sun.”
2. Sunbathe on the terrace
– This phrase specifically refers to sunbathing on a terrace or balcony. It indicates a desire to enjoy the sun while remaining in a comfortable and private space. Example: “She spends her mornings sunbathing on her apartment’s terrace.”
Conclusion
Learning how to effectively translate idiomatic expressions like “tomar el sol” can greatly enhance your language skills. By understanding different equivalents and related phrases in English, you can accurately convey the same meaning and intention. So, whether you prefer to sunbathe, soak up the sun, bask in its warmth, or catch some rays, you will be able to express your desire to enjoy the sun in Spanish or English.
Tomar Preterite Forms
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.