How to say tolvas in Spanish?
¿Cómo se dice tolvas en inglés? Tolvas in English translation: hoppers.
Sentences with the word tolvas in Spanish
Las tolvas son de acero inoxidable para evitar la contaminación. | – | Hoppers are stainless steel to prevent contamination. |
Especialmente diseñado para instalar en tolvas y silos de mortero. | – | Specially designed to install in hoppers and mortar silos. |
El dispositivo cuenta con un máximo de dos tolvas. | – | The device has a maximum of two hoppers. |
Estos están equipados con tolvas de alimentación. | – | These are equipped with feed hoppers. |
Las aplicaciones incluyen nivel de tanque, tolvas y básculas de camión. | – | Applications include tank level, hoppers, and truck scales. |
Coloque por separado la masa y el relleno bien mezclado en tolvas diseñadas. | – | Separately place well-mixed dough and filling into designed hoppers. |
Es especialmente adecuado para la medición en silos altos y tolvas grandes. | – | It is especially suitable for measurement in tall silos and large hoppers. |
Rotura durante la descarga en tolvas autodescargable. | – | Breakage during unloading in self-unloading hoppers. |
Cuenta con una de las tolvas más grandes en su segmento del mercado. | – | It has one of the largest hoppers in its market segment. |
Conoce toda nuestra gama de comederos y tolvas de alimento para animales. | – | Get to know our entire range of feeders and feed hoppers for animals. |
Los modelos en perno son ideales para depósitos y tolvas. | – | Bolt models are ideal for tanks and hoppers. |
Están colocados adecuadamente en tolvas especialmente construidas. | – | They are properly placed in specially constructed hoppers. |
Llene las tolvas con el producto seco que se vaya a distribuir. | – | Fill the hoppers with the dry product to be dispensed. |
Puede tratarse de la caldera o las turbinas, las cintas o las tolvas. | – | It can be the boiler or the turbines, the belts or the hoppers. |
Las tolvas de almacenaje de producto son siempre diseñadas de acuerdo a las características del producto. | – | The product storage hoppers are always designed according to the characteristics of the product. |
También resulta ideal para colocarse bajo las tolvas de destete evitando el desperdicio del pienso. | – | It is also ideal to be placed under the weaning hoppers avoiding feed waste. |
Hay algo para todos, desde largos recorridos de crucero a grandes tazones o tolvas estrechas. | – | There’s something for everyone, from long cruising runs to big bowls or narrow hoppers. |
Independientemente del entorno, las básculas para tolvas no sustituyen la exactitud de pesaje por la robustez. | – | Regardless of the environment, hopper scales do not substitute weighing accuracy for ruggedness. |
Ya no necesitará tolvas enterradas, mallas, túneles ni sistemas de transporte de correa subterráneos. | – | You no longer need buried hoppers, screens, tunnels or underground belt conveyor systems. |
Las básculas para tolvas suelen ser más pequeñas y con frecuencia cuelgan de una superestructura. | – | Hopper scales are typically smaller and often hang from a superstructure. |
Tiene dos tolvas, una para la piel y la otra para el relleno. | – | It has two hoppers, one for the skin and the other for the stuffing. |
Colocando varios medidores volumétricos en diferentes tolvas es posible hacer mezclas porcentuales muy precisas. | – | By placing several volumetric meters in different hoppers, it is possible to make very precise percentage mixtures. |
Los rollos de criba ajustables permiten que los granos caigan enteros en las tolvas. | – | Adjustable screen rolls allow the beans to fall whole into the hoppers. |
Se emplean frecuentemente en la desobstrucción de tolvas. | – | They are frequently used in the unclogging of hoppers. |
Con varias tolvas de pesaje al mismo tiempo, se acortarán el tiempo de ciclo para preparar un lote. | – | With multiple weigh bins weighing at the same time, the cycle time to prepare a batch will be shortened. |
La aplicación también incluye la carga de camiones y tolvas para una amplia gama de materiales de canteras. | – | The application also includes truck and hopper loading for a wide range of quarry materials. |
En la planificación de su entrepiso se deben considerar métodos adicionales de mover materiales como tolvas o transportadores. | – | Additional methods of moving materials such as hoppers or conveyors should be considered in your mezzanine planning. |
Los componentes de la pasta, son conducidas a tolvas de carga que tienen la función de estocarlas. | – | The paste components are taken to loading hoppers that have the function of stocking them. |
Él fabrica e instala tolvas para el fertilizante y los tanques de pulverizador. | – | He fabricates and installs fertilizer hoppers and spray tanks. |
Solo ponga masa y relleno en tolvas. | – | Just put dough and stuffing into hoppers. |