To Te Lo Dije Lyrics Translation in Spanish
– Start by saying “To Te Lo Dije” out loud, emphasizing the last
syllable of each word.
– The translation in Spanish is “Te lo dije” which means “I
told you”.
– Repeat the phrase slowly, breaking down the pronunciation of each word.
– Practice using the phrase in context to become more comfortable with its
usage.
How to say “To Te Lo Dije” Lyrics Translation in Spanish
Introduction
The song “To Te Lo Dije” by J Balvin has gained immense popularity worldwide. If you’re an English speaker and want to understand the lyrics meaning in Spanish, you’ve come to the right place. In this article, we will provide a translation of the lyrics, line by line, so you can better appreciate the song’s message.
Verse 1
The first verse of “To Te Lo Dije” goes like this:
“Siempre me dices que no me quieres
Pero siempre vuelves buscándome
Me tienes miedo y siempre me llamas
Pero no pasa de ahí, eso ya se sabe”
Translation:
“You always tell me you don’t love me
But you always come back looking for me
You fear me and always call me
But it doesn’t go any further, that’s already known”
Chorus
The chorus of “To Te Lo Dije” is as follows:
“To te lo dije, yo te lo advertí
Que te iba a robar el corazón
No es mi culpa, baby, eso nació así
Es que yo soy un hijo del sol”
Translation:
“I told you, I warned you
That I was going to steal your heart
It’s not my fault, baby, it was born like that
Because I am a child of the sun”
Verse 2
The second verse of the song goes like this:
“Lo nuestro es pasajero, baby
No podemos enamorarnos
Ya lo intentamos, no funcionamos
Pero siempre volvemos a intentarlo”
Translation:
“Ours is temporary, baby
We can’t fall in love
We’ve already tried, it didn’t work
But we always try again”
Bridge
The bridge of “To Te Lo Dije” is as follows:
“La noche es joven y tú también
No te preocupes, si sale el sol
Nos vamos pa’l después
Que esto no tiene porque ser más”
Translation:
“The night is young and so are you
Don’t worry, if the sun rises
We’ll go for the ‘after’
Because this doesn’t have to be more”
Conclusion
J Balvin’s “To Te Lo Dije” is a catchy song with meaningful lyrics. By understanding the translation, you can truly appreciate the story behind the music. We hope this article has helped you better understand the lyrics and enjoy the song even more. Keep exploring different genres and languages to broaden your musical horizons!
920pm
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.