To Demand in Spanish
• To Demand in Spanish: Exigir
• Use the verb “exigir” to demand something from someone in Spanish
• Example: “Exijo una explicación” (I demand an explanation)
To Demand in Spanish
Understanding “To Demand” and Its Spanish Translations
When we talk about “to demand” in English, it refers to making a request or requirement with authority or insistence. It can also imply a strong expectation or insistence on something being done or provided. Translating the concept of “to demand” into Spanish requires understanding the various ways this verb can be expressed. Let’s explore the different translations of “to demand” in Spanish.
“Exigir” – The Standard Translation
The most common translation for “to demand” in Spanish is “exigir.” This verb conveys the idea of making a demand, requirement, or claim with a certain degree of insistence or authority. It implies a firm expectation for something to be fulfilled or accomplished. For example, “They demand equal rights” can be translated as “Exigen derechos iguales,” and “The protesters demand justice” can be translated as “Los manifestantes exigen justicia.”
Alternative Translations
While “exigir” is the standard translation, there are other verbs that can convey similar meanings in specific contexts. Here are a few examples:
“Demandar”
“Demandar” is another verb that can be used to translate “to demand” in certain contexts. It carries a legal connotation and is often used in legal or formal settings to refer to making a legal claim or filing a lawsuit. For instance, “They demand compensation for damages” can be translated as “Demandan compensación por daños.”
“Pedir con insistencia”
Sometimes, to emphasize the insistence or strong request associated with “to demand,” you can use the phrase “pedir con insistencia.” It conveys the idea of demanding or asking for something persistently or forcefully. For example, “She demanded an explanation” can be translated as “Ella pidió una explicación con insistencia.”
“Requerir”
“Requerir” is a verb that can be used to express the idea of demanding something in a more formal or official context. It implies a necessity or obligation for something to be provided or fulfilled. For instance, “The job requires experience” can be translated as “El trabajo requiere experiencia.”
Conclusion
Translating the concept of “to demand” into Spanish can be done using the verb “exigir” as the standard translation. However, alternative translations such as “demandar,” “pedir con insistencia,” or “requerir” can be used depending on the context, formality, or legal nature of the demand. Choosing the appropriate translation based on the intended meaning and context will ensure effective communication in Spanish.
How To Say We Speak English in Spanish
How To Say Unlock in Spanish
How Do You Say Kitchen in Spanish | Translation – SpanishtoGo
