The Family Of God Spanish Lyrics
– First, start with the phrase “La Familia de Dios”
– Then, sing the following lyrics: “Somos hijos del Señor, hermanos en
amor, la familia de Dios”
– Finally, repeat the chorus: “La familia de Dios, la familia del
amor, somos una familia en Cristo nuestro Señor”
How to say “The Family of God” Spanish Lyrics in Spanish
Introduction
“The Family of God” is a beautiful and uplifting hymn that has touched the hearts of many worshippers around the world. If you are looking to sing or understand the lyrics in Spanish, this article will guide you through the process.
Verse 1
The first verse of “The Family of God” goes as follows:
We’re part of the family of God
Brothers and sisters by love
When one has a heartache, we all share the tears
And rejoice in each victory, in this family so dear
In Spanish, this verse can be translated as:
Somos parte de la familia de Dios
Hermanos y hermanas por amor
Cuando uno sufre, todos compartimos las lágrimas
Y nos alegramos en cada victoria, en esta familia tan querida
Chorus
The chorus of “The Family of God” is repeated throughout the song:
I’m so glad I’m a part of the family of God
I’ve been washed in the fountain, cleansed by His blood
Join heirs with Jesus as we travel this sod
For I’m part of the family, the family of God
The Spanish translation for the chorus is:
Me alegra tanto ser parte de la familia de Dios
He sido lavado en la fuente, limpiado por Su sangre
Coheredero con Jesús mientras recorremos esta tierra
Porque soy parte de la familia, la familia de Dios
Verse 2
The second verse of the song goes:
From the door of an orphanage to the house of the King
No longer an outcast, a new song I sing
From rags unto riches, from the weak to the strong
I’m not worthy to be here, but praise God, I belong!
In Spanish, this verse can be translated as:
De la puerta de un orfanato a la casa del Rey
Ya no soy un excluido, canto una nueva canción
De la pobreza a la riqueza, de lo débil a lo fuerte
No merezco estar aquí, ¡pero alabado sea Dios, pertenezco!
Verse 3
The third verse of the hymn sings:
I’m so glad I’m a part of the Christian family
We’re washed in the fountain, cleansed by His blood
Joined heirs with Jesus as we travel this sod
For I’m part of the family, the family of God
The Spanish translation for this verse is:
Me alegra tanto ser parte de la familia cristiana
Hemos sido lavados en la fuente, limpiados por Su sangre
Coherederos con Jesús mientras recorremos esta tierra
Porque soy parte de la familia, la familia de Dios
Conclusion
“The Family of God” is a timeless hymn that celebrates the unity, love, and joy found in the family of God. By translating the lyrics into Spanish, more people can connect and share in the powerful message of this song. Whether you are singing it in English or Spanish, the essence remains the same – we are all part of God’s family.
Translation Services Yate
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.