How to Say Suavemente Lyrics Spanish to English in Spanish
Suavemente is a popular song by Puerto Rican singer Elvis Crespo. Released in 1998, it quickly became a global hit and is still a classic today. The lyrics are primarily in Spanish, but we’ll guide you through how to say them in English. Let’s dive into the translation!
Verse 1
The first verse of the song goes like this: “Suavemente, besame que quiero sentir tus labios.” In English, this translates to “Gently, kiss me, for I want to feel your lips.” The word “suavemente” means gently or softly, and “besame” is the imperative form of the verb “besar,” which means to kiss. “Quiero sentir tus labios” translates literally to “I want to feel your lips.”
Chorus
The chorus of Suavemente is the most recognizable part of the song. It goes as follows: “Suavemente, besame que quiero sentir tus labios suavemente.” In English, this translates to “Gently, kiss me, for I want to feel your lips gently.” The repetition of “suavemente” emphasizes the desire for a gentle kiss.
Verse 2
The second verse of Suavemente begins with the following lyrics: “Que tu boca no es mía y beso a beso la voy a convencer.” In English, this translates to “For your mouth is not mine, and kiss by kiss, I will convince you.” The phrase “la voy a convencer” means “I will convince you.”
Bridge
The bridge of the song entails the following lyrics: “Suave, suavecito, suave, suave.” In English, this simply means “Softly, softly, soft, soft.” The repetition of “suave” emphasizes the need for a gentle touch or approach.
Verse 3
The last verse of Suavemente goes like this: “Me siento enloquecer, me vuelves enloquecer.” This translates to “I feel myself going crazy, you make me go crazy.” The phrase “me vuelves enloquecer” means “you make me go crazy” or “you drive me crazy.”
Chorus
The chorus is repeated again at the end of the song, emphasizing the desire for that gentle kiss we mentioned earlier.
Conclusion
Suavemente is a timeless Latin song that has captivated listeners worldwide. Understanding the lyrics and their translations allows non-Spanish speakers to appreciate the romantic and passionate nature of the song. Whether you’re singing along at a party or simply enjoying the music, knowing the meaning behind the lyrics adds another layer to the experience. So, next time Suavemente comes on, sing along with confidence, knowing exactly what you’re saying in English.
Style W
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.