Spanish Order Of Mass

How to Say Spanish Order of Mass in Spanish

Introduction

The Order of Mass, also known as the Ordinary of the Mass, is a set of prayers and rituals that are performed during the Catholic Mass. It is a structured and formalized sequence of events that guide the faithful through the celebration of the Eucharist. If you are attending a Spanish Mass or simply interested in learning how to say the Spanish Order of Mass, this article will provide you with a step-by-step guide.

The Sign of the Cross

The Mass begins with the Sign of the Cross, which is said in Spanish as “En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo” (In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit). This gesture is performed by touching the forehead, chest, left shoulder, and right shoulder while pronouncing the words.

The Penitential Act

After the Sign of the Cross, the Penitential Act follows. In Spanish, it is known as the “Acto Penitencial” or “Confiteor.” The priest or the congregation recites a prayer of confession, acknowledging their sins and asking for forgiveness. The most common form of the Penitential Act in Spanish is, “Yo confieso ante Dios Todopoderoso y ante ustedes, hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión” (I confess to Almighty God, and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned in my thoughts and in my words, in what I have done and in what I have failed to do).

The Gloria

Next comes the Gloria, which is a hymn of praise to God. In Spanish, it is called “Gloria” and is recited or sung by the congregation. The opening lines of the Gloria in Spanish are, “Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor” (Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will).

The Liturgy of the Word

The Liturgy of the Word follows the Gloria, where readings from the Bible are proclaimed and a homily is given. The first reading is known as the “Primera Lectura,” the second reading as the “Segunda Lectura,” and the Gospel as the “Evangelio.” These readings are usually followed by a responsorial psalm, called the “Salmo Responsorial.”

The Creed

After the Liturgy of the Word, the Creed is recited. In Spanish, it is known as the “Credo.” The congregation professes their faith by reciting the Nicene Creed, starting with the words “Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra” (I believe in one God, the Father Almighty, creator of heaven and earth).

The Liturgy of the Eucharist

The Liturgy of the Eucharist is the central part of the Mass, where the bread and wine are consecrated and become the body and blood of Christ. This part includes the Offertory, the Eucharistic Prayer, and the Communion Rite. Specific prayers and responses are said during these rituals, which can vary slightly depending on the region or community.

The Concluding Rite

Finally, the Mass concludes with the Concluding Rite. The priest imparts a blessing, and the congregation responds with “Amén” (Amen). The dismissal follows, with the priest saying, “Podéis ir en paz” (Go in peace) or a similar phrase, to which the congregation responds, “Demos gracias a Dios” (Thanks be to God).

Conclusion

Learning how to say the Spanish Order of Mass can enhance your participation in a Spanish Mass or deepen your understanding of Catholic rituals. By familiarizing yourself with the prayers and responses in Spanish, you can fully engage in the celebration of the Eucharist and connect with the Spanish-speaking Catholic community.

7.14 Kg To Lbs