Spanish Old Fashioned

Spanish Old Fashioned


1. Start with the word “viejo” which means old 2. Add the word “a la moda” which means in fashion or style 3. Combine the two words to say “viejo a la moda” for Spanish Old Fashioned.

How to say Spanish Old Fashioned in Spanish

Understanding the Spanish Old Fashioned

The Spanish Old Fashioned is a classic cocktail that combines the rich flavors of bourbon or whiskey with a touch of sweetness from sugar and a hint of bitterness from bitters. While the original Old Fashioned recipe originated in the United States, the Spanish version adds a distinct twist by incorporating traditional Spanish ingredients and flavors. To properly order or make this delicious cocktail in a Spanish-speaking country, it’s important to know how to say Spanish Old Fashioned in Spanish.

Translating Spanish Old Fashioned

The phrase “Spanish Old Fashioned” can be translated to “Viejo a la Española” in Spanish. The word “Viejo” means “Old” in Spanish, and “a la Española” means “in the Spanish style.” Together, they create the perfect translation for this delectable cocktail.

Ordering a Spanish Old Fashioned in Spanish

When visiting a Spanish-speaking country or a Spanish-speaking bar, it can be helpful to know how to order a Spanish Old Fashioned in the local language. Here’s how you can do it: 1. Begin by asking for the attention of the bartender by saying “Disculpe” (Excuse me) or “Por favor” (Please). 2. Then, clearly state your order by saying “Un Viejo a la Española, por favor” (One Spanish Old Fashioned, please). 3. If you prefer a variant of the Spanish Old Fashioned, you can add specific instructions after your initial order. For example, if you prefer your cocktail to be sweeter, you can say “Un Viejo a la Española más dulce, por favor” (One sweeter Spanish Old Fashioned, please). 4. Finally, thank the bartender by saying “Gracias” (Thank you) when you receive your drink.

Making a Spanish Old Fashioned at Home

If you prefer to make your Spanish Old Fashioned at home, here’s a simple recipe you can follow: Ingredients: – 2 oz of bourbon or whiskey – 1 sugar cube – 2-3 dashes of bitters – 1 orange peel – Ice cubes – Soda water (optional) – Maraschino cherry (for garnish) Instructions: 1. Place the sugar cube in an Old Fashioned glass. 2. Add the dashes of bitters to the sugar cube and muddle them together until the sugar dissolves. 3. Add the bourbon or whiskey to the glass and stir gently. 4. Fill the glass with ice cubes and stir again until well combined. 5. If desired, top off the cocktail with a splash of soda water for a bit of fizz. 6. Garnish the drink with an orange peel and a maraschino cherry. 7. Serve and enjoy your homemade Spanish Old Fashioned!

Conclusion

Whether you’re ordering a Spanish Old Fashioned in a Spanish-speaking country or making it at home, knowing how to say it in Spanish is crucial. By using the phrase “Viejo a la Española,” you can confidently order or discuss this delicious cocktail with Spanish-speaking bartenders or friends. So, the next time you’re craving a Spanish twist on a classic cocktail, remember the translation and enjoy your Spanish Old Fashioned!

Spanish To English Legal Translation


Comments

Leave a Reply