Solo Con Verte Lyrics English Translation
1. Begin by listening to the original song in Spanish.
2. Use a reliable online translation tool to obtain the English translation
of the lyrics.
3. Read through the translation several times to understand the
meaning.
4. Attempt to sing along with the Spanish lyrics while referring to the
English translation to improve your understanding.
5. Keep practicing and repeating until you are confident in your ability to
sing the song in both languages.
How to Say Solo Con Verte Lyrics English Translation in Spanish
Introduction
When it comes to understanding and appreciating music from different cultures, translating the lyrics can be particularly important. In this article, we will dive into the Spanish translation of “Solo Con Verte” lyrics, a popular song by Banda MS. By learning the translation, you can fully grasp the meaning behind the heartfelt lyrics and feel a deeper connection to the song.
Verse 1
The first verse of “Solo Con Verte” goes as follows:
“Y yo qué haría con este amor que era para ti
Si ya no te tengo aquí, solamente en mi mente
Y cómo sacarte olvidarte si estás en cada instante
En cada rincón de mi alma, en cada paso que des”
Translated into English, it means:
“And what would I do with this love that was for you
If I no longer have you here, only in my mind
And how to extract you, forget you if you’re in every moment
In every corner of my soul, in every step you take”
Chorus
The chorus of “Solo Con Verte” goes:
“Solo con verte, una vez más
Y confundirte entre la gente
Si no puedo tenerte
Sólo quiero mirarte”
Translated to English, it becomes:
“Just by seeing you, once again
And getting you confused among people
If I can’t have you
I just want to look at you”
Verse 2
The second verse of the song goes:
“Y dime qué culpa tengo yo de haberte entregado el alma
Si en cada beso que di, con cada cosa que quería
Me fui muriendo de a poquito y aunque te alejes con ella
Siempre serás mía, siempre serás mía”
Translated to English, it means:
“And tell me what fault I have for having given you my soul
If with every kiss I gave, with everything I wanted
I slowly died, and even if you go away with her
You will always be mine, you will always be mine”
Bridge
The bridge in “Solo Con Verte” goes:
“Y ahora que ya no estás
El tiempo se me va
No tengo ganas de vivir”
Translated to English, it becomes:
“And now that you’re not here anymore
Time slips away from me
I don’t feel like living”
Conclusion
Understanding the translated lyrics of “Solo Con Verte” allows us to fully grasp the emotions and sentiments conveyed in this powerful song. Whether you are a fan of Banda MS or simply interested in learning Spanish, translating lyrics can provide a deeper appreciation for the storytelling and artistry within music. So, the next time you listen to “Solo Con Verte,” you can sing along with a better understanding of the lyrics in Spanish.
Unira
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.