Cómo decir “Si Te Preguntan” de Prince Royce Lyrics English en inglés
Introducción
Cuando nos gusta una canción en otro idioma, a menudo queremos saber qué significa cada palabra y poder cantarla con fluidez. En este artículo, te mostraremos cómo decir en inglés la canción “Si Te Preguntan” del famoso cantante Prince Royce. Así podrás disfrutar de la música y aprender inglés al mismo tiempo.
Verse 1
El primer verso de “Si Te Preguntan” es el siguiente:
Si te preguntan cómo estoy, cómo me va
Si no te importa, me va mal
Quisiera verte, pero sé que no me quieres ya
En inglés, se traduce de la siguiente manera:
If they ask you how I am, how I’m doing
If you don’t care, I’m doing bad
I would like to see you, but I know you don’t love me anymore
Chorus
El coro de la canción es el siguiente:
Si te preguntan si te quiero, qué contestarás
Si te preguntan si te extraño, qué contestarás
Si te preguntan cómo estás, qué contestarás
Que ya no siento, que no hay dolor
En inglés, se traduce de la siguiente manera:
If they ask you if I love you, what will you answer
If they ask you if I miss you, what will you answer
If they ask you how you are, what will you answer
That I don’t feel anymore, that there’s no pain
Verse 2
El segundo verso de la canción es el siguiente:
Si te preguntan si me ves en otra piel
Si no hay problema, no hay por qué saber
Si alguien te cuenta que me hizo bien tu adiós
En inglés, se traduce de la siguiente manera:
If they ask you if you see me in someone else’s skin
If there’s no problem, there’s no need to know
If someone tells you that your goodbye did me good
Bridge
El puente de la canción es el siguiente:
Si te preguntan por mí,
no sé qué dirás,
no sé qué inventarás
En inglés, se traduce de la siguiente manera:
If they ask you about me,
I don’t know what you’ll say,
I don’t know what you’ll make up
Conclusion
Aprender canciones en otro idioma es una excelente manera de mejorar tus habilidades lingüísticas. Ahora que sabes cómo decir “Si Te Preguntan” de Prince Royce en inglés, podrás disfrutar de la música y practicar tu inglés al mismo tiempo. Recuerda que la práctica constante es clave para adquirir fluidez en cualquier idioma. ¡Sigue cantando y aprendiendo!
Si Nos Dejan Lyrics English