Send It Again in Spanish
– To say “Send it again” in Spanish, you can use the phrase “Envíalo de nuevo”.
– Another way to express it is “Reenvíalo”.
– You can also use the shorter phrase “Otra vez”.
– These phrases are commonly used in Spanish-speaking countries to request someone to resend a message or email.
Send It Again in Spanish
Introduction
In the digital age, it’s not uncommon to encounter situations where you need someone to resend a message, document, or any other form of communication. If you find yourself in such a situation while conversing in Spanish, there are specific phrases and expressions you can use to ask someone to send something again. In this article, we will explore different ways to request for something to be sent again in Spanish.
Asking Politely
1. ¿Podrías enviármelo nuevamente, por favor?
To politely ask someone to send something again, you can use this phrase. It translates to “Could you send it to me again, please?” This is a respectful and straightforward way to make your request.
2. ¿Sería posible que me lo envíes otra vez?
Another polite way to ask for something to be resent is by using this phrase, which means “Would it be possible for you to send it to me again?” This conveys your request in a polite manner while expressing the need for the item to be resent.
Requesting Clarification
1. No he recibido el mensaje/documento. ¿Podrías enviármelo otra vez?
When you haven’t received the message or document, you can use this phrase to request it to be resent. It means “I haven’t received the message/document. Could you send it to me again?” This allows you to express the specific issue and politely ask for a resend.
2. Parece que hubo un problema y no he recibido el archivo. ¿Puedes enviármelo de nuevo?
If there seems to be an issue with the file or communication, you can say “It seems like there was a problem, and I haven’t received the file. Can you send it to me again?” This conveys your awareness of the situation and politely requests a resend.
Providing Additional Information
1. Por favor, envíamelo otra vez a esta dirección de correo electrónico: [insert email address].
When providing an alternative email address for the resend, you can use this phrase. It means “Please send it to me again at this email address: [insert email address].” This ensures the sender has the correct information to resend the item.
2. Para asegurarnos de que lo recibo, ¿podrías enviármelo por mensaje de texto?
If you prefer to receive the item through text message, you can say “To ensure I receive it, could you send it to me via text message?” This provides an alternative method of communication for the resend.
Conclusion
When you need something to be sent again in Spanish, it’s important to use polite and clear phrases to make your request. The phrases provided in this article offer different ways to ask for a resend while maintaining a respectful tone. By using these expressions, you’ll be able to effectively communicate your need for something to be sent again in Spanish-speaking contexts.
So Bored in Spanish
Snitch in Spanish Slang