Se Lo Que Quiero Pero No Se Lo Que No Quiero in Spanish

Se Lo Que Quiero Pero No Se Lo Que No Quiero in Spanish


1. Begin with “Sé lo que quiero” pronounced “SEH loh keh KHEE-eh-roh” 2. Follow with “pero no sé lo que no quiero” pronounced “PEH-roh noh seh loh keh noh KHEE-eh-roh” 3. Practice speaking slowly to master the pronunciation.

How to Say “Se Lo Que Quiero Pero No Se Lo Que No Quiero” in Spanish

Understanding the Phrase

One common phrase that you may come across when learning Spanish is “Se lo que quiero pero no se lo que no quiero.” This sentence may seem confusing at first, but with a little explanation, you’ll understand its meaning and how to use it effectively in conversations. The phrase translates to “I know what I want but I don’t know what I don’t want.” It may sound paradoxical, but it’s often used to express uncertainty or indecisiveness about something.

Breaking it Down

To better understand the phrase, let’s break it down word by word: – “Se” is a reflexive pronoun that means “oneself” or “himself/herself.” – “Lo” is a direct object pronoun that can mean “it” or “them.” – “Que” means “that” or “what.” – “Quiero” is the first person singular form of the verb “querer,” which means “to want.” – “Pero” means “but.” – “No” is the negative particle that negates the verb that follows. – “Se” is a reflexive pronoun that means “oneself” or “himself/herself.” – “Lo” is a direct object pronoun that can mean “it” or “them.” – “Que” means “that” or “what.” – “No” is the negative particle that negates the verb that follows.

Using the Phrase in Context

Now that we understand the components of the sentence, let’s see some examples of how to use it in context: 1. A friend asks you where you want to eat. You might reply, “Se lo que quiero pero no se lo que no quiero.” This means that you know what type of food you want, but you are unsure about what you don’t want. 2. During a shopping trip, someone asks if you found everything you were looking for. You might respond, “Se lo que quiero pero no se lo que no quiero.” Here, you’re indicating that you might have found what you were looking for, but you’re uncertain about what you didn’t want to buy. 3. When discussing potential career paths, you can say, “Se lo que quiero pero no se lo que no quiero.” This expresses that you have an idea of what you want to do, but you’re still unsure of what you want to avoid in your career.

Expanding Your Vocabulary

Learning this phrase not only helps you express your thoughts in Spanish more accurately, but it also introduces you to essential vocabulary and grammar structures. To continue expanding your Spanish skills, explore related vocabulary and idiomatic expressions that focus on uncertainty, decision-making, and preferences. This can help you become more fluent and proficient in expressing your thoughts and feelings in diverse situations.

Practice Makes Perfect

As with any new language, practice is crucial in mastering Spanish. Use the phrase “Se lo que quiero pero no se lo que no quiero” in various conversations or create your own sentences with similar constructs. Remember to pay attention to the context in which the phrase is used, as it can slightly change its connotation. Through practice and immersion, you’ll become more comfortable using this phrase and many others in your Spanish conversations.

Conclusion

Learning how to say “Se lo que quiero pero no se lo que no quiero” in Spanish can be a valuable addition to your language skills. This phrase allows you to express uncertainty or indecisiveness, making your conversations more fluid and authentic. Remember to practice and expand your vocabulary to become more proficient in expressing your thoughts and preferences effectively.

Translation Services Diss


Comments

Leave a Reply