Scrape in Spanish

Scrape in Spanish

– The word “scrape” can be translated to Spanish as “raspar” or “rascar”.
– To use the verb “raspar”, you need to conjugate it depending on the subject: “yo raspo”, “tú raspas”, “él/ella raspa”, etc.
– “Rascar” is a regular -ar verb, so its conjugation is more straightforward: “yo rasco”, “tú rascas”, “él/ella rasca”, etc.

Scrape in Spanish

Understanding “Scrape” in Spanish

The word “scrape” in English refers to the action of removing or collecting something by scraping or rubbing a surface. It can also describe the result of such an action, often referring to a shallow wound or abrasion on the skin. When translating “scrape” into Spanish, there are different words and phrases that can capture its various meanings. Let’s explore some common translations and uses of “scrape” in Spanish.

1. Raspar

The most common translation of “scrape” in Spanish is “raspar.” This verb is used to describe the action of removing or collecting something by rubbing or scratching a surface. It can be used in a wide range of contexts, such as scraping paint off a wall, scraping food off a plate, or scraping ice off a windshield.

2. Arañar

The word “arañar” can also be used to convey the idea of scraping in Spanish. It specifically refers to the action of scratching or scraping a surface with the nails or claws. It is commonly used to describe the act of scratching or scraping an object or material, such as scratching a wooden table or scraping a metal surface.

3. Raspón

In the context of a shallow wound or abrasion on the skin, the word “raspón” can be used to translate “scrape” in Spanish. It refers to a superficial cut or scrape that doesn’t penetrate deeply into the skin. This term is often used to describe minor injuries resulting from falls, accidents, or contact with rough surfaces.

Using “Scrape” in Context

To accurately translate and use “scrape” in Spanish, it is important to consider the specific context and intended meaning. Whether you choose “raspar,” “arañar,” or “raspón,” each translation captures different aspects of the action or result of scraping. Select the most appropriate term based on the specific context and the desired emphasis on the scraping action or the resulting abrasion.

Conclusion

Translating “scrape” into Spanish requires considering the specific context and intended meaning. Whether you use “raspar,” “arañar,” or “raspón,” each translation captures different aspects of the scraping action or the resulting abrasion. By selecting the most appropriate term, you can effectively convey the concept of scraping in Spanish and ensure clarity in your communication.
Spanish For True
Spanish For Devil
Don’t You Know Your Brother’s Age in Spanish | Translation – SpanishtoGo

Note: “Scrape in Spanish” is a very popular phrase in the Spanish language, and you can find its meaning on this page. Knowing the translation of: “Scrape in Spanish” you will know how to apply it in any conversation. Remember to apply the translation to the text, as well as know how to use it in context at different Spanish tenses and situations. The grammar in the Spanish language has a series of rules, therefore the phrase or word: “Scrape in Spanish” must be used correctly.
Scottish in Spanish