Remendado Meaning English

Remendado Meaning English

1. Remendado means “patched up” or “repaired” in English. 2. To say Remendado in Spanish, you would pronounce it as “re-men-dah-do.” 3. This word is commonly used to describe something that has been fixed or restored to its original state. 4. It can also be used figuratively to describe a situation that has been resolved or healed.

How to Say “Remendado” Meaning English in Spanish

Introduction When learning a new language, it is important to understand different meanings and translations of words. In this article, we will focus on the word “remendado” and how it can be translated into English from Spanish.

Meaning of “Remendado” in Spanish The word “remendado” is a past participle form of the verb “remendar,” which means “to mend” or “to repair” in English. In Spanish, “remendado” is used to describe something that has been fixed or repaired.

Translating “Remendado” into English Translating “remendado” into English can be a bit tricky, as there are several possible translations depending on the context. Here are a few common translations: 1. Mended: The most direct translation of “remendado” is “mended.” This translation refers to something that has been fixed or repaired. For example, you could use this translation to say “The torn shirt has been mended” – “La camisa rota ha sido remendada.” 2. Patched: Another possible translation of “remendado” is “patched.” This translation refers to the act of applying a patch or piece of material to fix a hole or tear. For instance, you can say “I patched the hole in my jeans” – “Remendé el agujero en mis pantalones.” 3. Repaired: “Repaired” is a more general translation of “remendado.” It can be used to describe any kind of fixed or restored object. For example, you might say “The broken chair has been repaired” – “La silla rota ha sido remendada.”

Examples in Sentences To better understand the usage of “remendado” in different contexts, let’s take a look at a few examples in sentences: 1. “La bicicleta estaba remendada, pero aún funcionaba correctamente.” – “The bicycle was mended, but it still worked properly.” 2. “Mi abuela remendó mi suéter favorito.” – “My grandmother patched my favorite sweater.” 3. “El zapatero remendó las suelas de mis zapatos.” – “The cobbler repaired the soles of my shoes.”

Alternative Meanings and Synonyms While “remendado” primarily means “mended” or “repaired,” it can also have alternative meanings depending on the context. Here are a few synonyms and related words to expand your understanding: – Arreglado: This word can be used interchangeably with “remendado” to mean “fixed” or “repaired.” – Restaurado: This word refers specifically to something that has been restored to its original condition. – Reacondicionado: Similar to “restaurado,” this word is used to describe something that has been reconditioned or refurbished.

Conclusion Understanding the different translations and meanings of words like “remendado” is key to becoming fluent in Spanish. By using the examples and synonyms provided in this article, you can now confidently use the word “remendado” in different contexts and expand your vocabulary in the Spanish language.

Rentechnik