Relax Idioms in Spanish

Relax Idioms in Spanish

1. “Relax” can be translated as “Relajarse” or “Calmar”. 2. Idioms such as “Take it easy” can be translated as “Tomar las cosas con calma” or “No te preocupes tanto”. 3. “Chill out” can be translated as “Tranquilizarse” or “Descansar un poco”.

How to Say Relax Idioms in Spanish

Introduction Learning idioms is a great way to enhance your language skills and understand the cultural nuances of a foreign language. In this article, we will explore various idiomatic expressions related to relaxation in Spanish. So, grab a cup of tea, sit back, and let’s dive into the world of Spanish idioms!

1. Tomar el sol Tomar el sol, literally meaning “to take the sun,” is an idiom used to express the act of sunbathing or relaxing under the sun. This phrase is commonly used in Spanish-speaking countries, especially those with warm and sunny climates. So, the next time you see someone sunbathing on the beach, you can say “está tomando el sol.”

2. Echar una siesta Echar una siesta, meaning “to take a nap,” is an idiom deeply rooted in the Spanish culture. In many Spanish-speaking countries, it is common to have a midday break and take a short nap to recharge. So, if you ever find yourself needing a quick nap, you can confidently say “voy a echar una siesta.”

3. Relajarse como un gato al sol Relajarse como un gato al sol translates to “to relax like a cat in the sun.” This idiom refers to the calm and carefree nature of cats while they bask in the warmth of the sun. It is often used to describe someone who is deeply relaxed or enjoying a peaceful moment. So, if you see someone lounging in their comfortable chair, you can say “se relaja como un gato al sol.”

4. Estar como pez en el agua Estar como pez en el agua is an idiom meaning “to be in one’s element” or “to feel at home.” This phrase refers to the feeling of being comfortable and relaxed in a particular situation or environment. So, if you see someone enjoying themselves and feeling at ease, you can say “está como pez en el agua.”

5. Descansar a pierna suelta Descansar a pierna suelta translates to “to rest with one’s leg loose.” This idiom is used to express a deep and sound sleep or relaxation. It implies that someone is resting so peacefully that they can let their leg loose without any tension. So, the next time you wake up feeling refreshed, you can say “he descansado a pierna suelta.”

6. Dejar la mente en blanco Dejar la mente en blanco means “to empty one’s mind” or “to clear one’s mind.” This idiom refers to the act of letting go of worries and focusing on the present moment. It is often used when someone wants to relax and unwind after a long and stressful day. So, if you see someone meditating or practicing mindfulness, you can say “está dejando la mente en blanco.”

Conclusion Learning idiomatic expressions in Spanish not only enhances your vocabulary but also allows you to grasp the cultural nuances of the language. Next time you want to express relaxation in Spanish, remember these idioms and use them in your conversations. So, go ahead and embrace the laid-back spirit of the Spanish language with these relax idioms!

Sandro Usai Funerale