Que Ibamos A Hacer in Spanish
1. Start with the word “qué”, pronounced as “keh”.
2. Follow with “íbamos”, pronounced as
“ee-bah-mohs”.
3. Add “a” to connect the two parts of the phrase.
4. Finish with “hacer”, pronounced as “ah-sehr”.
5. The full phrase is pronounced as “keh ee-bah-mohs ah-sehr”.
How to Say “Qué Íbamos a Hacer” in Spanish
Introduction
When learning a new language, it’s essential to understand common phrases and expressions. One such phrase in Spanish is “qué íbamos a hacer.” This article will provide an in-depth explanation of the phrase’s meaning, usage, and various alternatives.
Definition and Usage
“Qué íbamos a hacer” is a Spanish phrase that translates to “what were we going to do” in English. It is commonly used to express an uncertain or rhetorical question regarding past plans. This phrase is typically used in informal conversations to convey a sense of resignation or acceptance of a situation that may not have gone as planned.
Examples and Context
To better understand how to use “qué íbamos a hacer” in conversation, here are a few examples:
1. A: ¡Olvidé cerrar la puerta de la casa!
B: Ay, qué íbamos a hacer. Ahora debemos volver y cerrarla.
Translation:
A: I forgot to lock the house door!
B: Oh well, what were we going to do. Now we have to go back and lock it.
2. A: Me quedé sin combustible en medio de la carretera.
B: Qué íbamos a hacer. Llamaré a una grúa para que nos ayude.
Translation:
A: I ran out of fuel in the middle of the road.
B: What were we going to do. I’ll call a tow truck to help us.
Alternatives
While “qué íbamos a hacer” effectively conveys the intended meaning, there are also a few alternative phrases you can use:
1. “¿Y ahora qué?” – This translates to “And now what?” and is used when faced with an unexpected situation or problem, similar to “qué íbamos a hacer.”
2. “¿Qué hacemos ahora?” – This phrase means “What do we do now?” and is a more straightforward way to express uncertainty about the next steps when plans have changed.
3. “No teníamos opción” – This translates to “We didn’t have a choice” and is used to explain that there was no alternative or better course of action.
Conclusion
In Spanish, “qué íbamos a hacer” is a useful phrase for expressing resignation or acceptance of a situation that didn’t go as planned. Learning common expressions like this can greatly enhance your language skills and make your conversations more authentic. Additionally, alternatives such as “¿Y ahora qué?” or “¿Qué hacemos ahora?” can also be used to convey a similar meaning. So, next time you find yourself in a situation where plans have changed unexpectedly, remember these phrases and confidently express yourself in Spanish.
Que Mala Pata
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.