Que Es Meditada in Spanish
1. “Que Es Meditada?” translates to “What is meditated?” in
English.
2. To say “Que Es Meditada” in Spanish, simply use the same words
and pronounce them as “keh es meh-dee-tah-dah.”
3. This phrase can be useful when asking about meditation or discussing the
concept with Spanish-speaking individuals.
How to Say “Que Es Meditada” in Spanish
Introduction
When learning a new language, it is important to understand and use different phrases and expressions correctly. The phrase “que es meditada” can be translated from Spanish to English as “that is considered” or “that is well thought out.” In this article, we will explore different ways to say “que es meditada” in Spanish and provide some context for its usage.
Formal Translation – “Que es meditada”
The phrase “que es meditada” can be directly translated to Spanish as “que es considerada.” This formal translation is often used in contexts where careful consideration or thoughtfulness is emphasized.
Example: “Su respuesta fue que es meditada.” (His/her response was that it is well thought out.)
Alternate Expressions
While a direct translation is useful, it is also important to explore alternative expressions that convey a similar meaning. Below are a few examples:
1. “Que ha sido cuidadosamente considerada” – This phrase emphasizes the careful consideration given to a decision or statement.
Example: “La propuesta presentada ha sido cuidadosamente considerada.” (The proposal presented has been carefully considered.)
2. “Que ha sido analizada detenidamente” – This expression indicates that something has been thoroughly analyzed or examined.
Example: “La situación ha sido analizada detenidamente antes de tomar una decisión.” (The situation has been thoroughly analyzed before making a decision.)
3. “Que se ha reflexionado profundamente” – This phrase denotes deep reflection or contemplation.
Example: “El tema se ha reflexionado profundamente en busca de una solución.” (The issue has been deeply reflected upon in search of a solution.)
Informal Usage
In more informal settings, you might come across alternative expressions to convey the meaning of “que es meditada.” Here are a few examples:
1. “Que está bien pensada” – This expression indicates that something is well thought out or carefully considered.
Example: “Su estrategia está bien pensada, lo cual les da una ventaja competitiva.” (Their strategy is well thought out, which gives them a competitive advantage.)
2. “Que ha sido reflexionada” – Similar to the previous expression, this phrase means that something has been reflected upon or considered.
Example: “La idea para el proyecto ha sido reflexionada durante mucho tiempo.” (The idea for the project has been thought about for a long time.)
Conclusion
In conclusion, understanding how to say “que es meditada” in Spanish is essential for effective communication and expression. Whether using the formal translation or exploring alternative expressions, being able to convey careful consideration or thoughtfulness is important in various contexts. By expanding your vocabulary and understanding these different phrases, you will enhance your ability to express yourself fluently in Spanish.
Que Suerte Tienen Algunos
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.