Por Lo Contrario En Ingles
• “Por lo contrario” in English is “on the contrary.”
• Use this phrase to express a contradictory idea or opinion.
• For example: “I thought the trip would be easy. Por lo contrario, it
was full of unexpected challenges.”
How to say Por Lo Contrario En Ingles in Spanish
Introduction
Learning a new language involves not only understanding the words and grammar but also grasping the idiomatic expressions and phrases commonly used by native speakers. One such phrase in Spanish is “por lo contrario,” which translates to “on the contrary” or “in contrast” in English. In this article, we will explore various ways to express the meaning of “por lo contrario” in English, expanding your vocabulary and communication skills.
Ways to say “Por lo contrario” in English
1. On the contrary
The phrase “on the contrary” is the most literal and straightforward translation of “por lo contrario.” It is used to present an opposing viewpoint or highlight a contrasting fact or opinion. For example: “She thought I would fail, but on the contrary, I excelled in my exams.”
2. However
Another way to express “por lo contrario” is by using the word “however.” This word is used to introduce a contrasting idea or information in a sentence. For instance: “He seemed tired, but his performance, however, was outstanding.”
3. In contrast
“In contrast” is an excellent alternative to convey the meaning of “por lo contrario.” It is utilized to point out a difference or variation between two ideas or phenomena. For example: “The first painting was vibrant and colorful, whereas the second one was monochromatic and dull, in contrast.”
4. Conversely
The word “conversely” is used to express the opposite or reverse of something previously mentioned. It implies a logical or expected change of circu mstances. For instance: “While she enjoyed swimming, her brother, conversely, preferred playing football instead.”
5. Conversely to what was expected
This phrase is used when something turns out differently than what was initially predicted or anticipated. It is used to contrast expectations with reality. For example: “The weather forecasted a sunny day, but conversely to what was expected, it rained heavily.”
Conclusion
Expanding your vocabulary and understanding idiomatic expressions is essential for becoming fluent in a foreign language. Mastering phrases like “por lo contrario” and their English equivalents allows you to communicate more effectively and express a broader range of thoughts and ideas. By using phrases such as “on the contrary,” “however,” “in contrast,” “conversely,” or “conversely to what was expected,” you can convey the meaning of “por lo contrario” accurately in English. Practice incorporating these phrases into your conversations or writing to enhance your language skills and become a more confident Spanish speaker.
Pora En Ingles
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.