How to say ponte las pilas in Spanish?
¿Cómo se dice ponte las pilas en inglés? Ponte las pilas in English translation: put the batteries, get your batteries, get your act together.
Sentences with the phrase ponte las pilas in Spanish
Ponte las pilas con las matemáticas. | – | Get your batteries with math. |
Si quieres aprobar, ponte las pilas. | – | If you want to pass, put the batteries. |
Bueno, ponte las pilas o vas a estar perdido. | – | Well, get your batteries or you’ll be lost. |
Ponte las pilas, pues el conocimiento es poder. | – | Get your batteries, because knowledge is power. |
Es muy tarde, ponte las pilas. | – | It’s too late, get your batteries. |
Ya nos vamos, ponte las pilas. | – | We’re leaving, get your batteries. |
Ponte las pilas, que así no llegaremos nunca. | – | Get your batteries, that way we will never get there. |
Eso no es nada, ponte las pilas. | – | That’s nothing, get your batteries. |
Tienes que hacerlo ahora, ponte las pilas. | – | You have to do it now, get your batteries. |
Es el momento de actuar, ponte las pilas. | – | It’s time to act, get your batteries. |
Vamos a hacerlo bien, ponte las pilas. | – | Let’s do it right, get your batteries. |
Sacarás buenos resultados pero ponte las pilas. | – | You will get good results but put the batteries. |
No entiendo qué te ocurre, ponte las pilas. | – | I do not understand what happens to you, put the batteries. |
Te veo dormido, ponte las pilas. | – | I see you asleep, put the batteries. |
Vamos, ponte las pilas, tenemos que llegar a tiempo. | – | Come on, get your batteries, we have to arrive on time. |
No tengo que recordártelo, ponte las pilas. | – | I don’t have to remind you, get your act together. |
Te noto distraído, ponte las pilas. | – | I notice you distracted, get your batteries. |
Ponte las pilas y ganaremos la competencia. | – | Get your batteries and we will win the competition. |
No te relajes, ponte las pilas. | – | Do not relax, put the batteries. |
Te voy a pasar a buscar, ponte las pilas. | – | I’m going to pick you up, get your batteries. |
No te demores, ponte las pilas. | – | Do not delay, get your batteries. |
Ponte las pilas si quieres sacar altas puntuaciones en las pruebas. | – | Put the batteries if you want to get high scores in the tests. |
Solo le dije ponte las pilas. | – | I just told him get your batteries. |
Te ves raro, ponte las pilas. | – | You look weird, get your act together. |
No estamos jugando como otras veces, ponte las pilas. | – | We are not playing like other times, get your batteries. |
Llegó el momento más esperado, ponte las pilas. | – | The most awaited moment has arrived, get your batteries. |
Casi te sustituyen, ponte las pilas. | – | They almost replaced you, get your batteries. |
Siempre lo haz hecho bien, no sé que te pasó, ponte las pilas. | – | You’ve always done well, I don’t know what happened to you, get your batteries. |
Ponte las pilas, ¿qué te sucede? | – | Get your batteries, what’s wrong with you? |
No hagas algo descuidado, ponte las pilas. | – | Do not do something careless, put the batteries. |