En ocasiones, podemos encontrarnos en la situación en la que no hemos respondido a un mensaje o correo electrónico durante un tiempo y queremos disculparnos por ello. A continuación, te mostramos algunas formas de decir “Perdón por no contestar antes” en inglés.
1. Sorry for the late reply
Esta es una manera común y educada de disculparse por no haber respondido antes. Puedes utilizar esta frase tanto en correos electrónicos formales como en mensajes informales.
2. Apologies for the delayed response
Otra forma de disculparse por la tardanza en responder es utilizando esta expresión. Es una manera más formal de decir que lamentas no haber contestado antes.
3. Sorry for the delayed reply
Esta frase es similar a la primera opción, pero en este caso se utiliza la palabra “reply” en lugar de “response”. Puedes emplearla en situaciones en las que quieras disculparte por la demora en tu respuesta.
4. My apologies for not getting back to you sooner
Si quieres expresar una disculpa más extensa por no haber respondido antes, puedes utilizar esta frase. Es una manera educada de reconocer que has tardado en contestar.
5. I’m sorry for the delay in responding
Esta es otra opción para disculparse por la tardanza en la respuesta. Puedes emplear esta frase tanto en contextos formales como informales.
6. Please forgive the late reply
Si quieres pedir perdón de una manera más formal, puedes utilizar esta expresión. Es una forma cortés de disculparte por no haber contestado antes.
Conclusión
En resumen, existen varias formas de disculparse por no haber respondido antes en inglés. Ya sea en un correo electrónico, mensaje de texto o cualquier otra forma de comunicación escrita, es importante ser cortés y reconocer la tardanza en la respuesta. Utiliza alguna de las expresiones mencionadas anteriormente para disculparte de manera educada y respetuosa.